Vertaling van "aan de bandagisten " (Nederlands → Frans) :

- Geneesheren-specialisten 23 960 24 399 24 906 25 304 25 710 22 768 26 995 Apothekers 11 882 12 109 12 305 12 602 12 892 13 199 13 546 Tandheelkundigen 8 655 8 714 8 643 8 668 8 681 8 822 8 880 Vroedvrouwen 5 300 5 467 5 505 5 592 5 640 5 897 6 203 Verpleegkundigen 64 191 65 952 62 700 64 756 67 374 68 160 70 828 Kinesitherapeuten 24 958 25 406 25 693 26 124 26 518 27 059 27 672 Logopedisten 4 252 4 148 4 465 4 856 5 225 5 671 6 140 Orthoptisten 89 94 93 100 104 107 109 Orthopedisten 434 454 475 482 504 514 552 Bandagisten 7 533 7 786 7 918 8 039 8 278 8 411 8 511 Bandagisten (implantaten) 888 906 920 930 961 1 008 1 020 Opticiens 3 326 3 255 3 263 3 320 3 374 3 457 3 530 Audiciens 1 085 1 107 1 137 1 177 692 773 847 Apothekers-biologen 593 598 595 603 609 616 623
- Médecins spécialistes 23 960 24 399 24 906 25 304 25 710 22 768 26 995 Pharmaciens 11 882 12 109 12 305 12 602 12 892 13 199 13 546 Dentistes 8 655 8 714 8 643 8 668 8 681 8 822 8 880 Accoucheuses 5 300 5 467 5 505 5 592 5 640 5 897 6 203 Infirmières 64 191 65 952 62 700 64 756 67 374 68 160 70 828 Kinésithérapeutes 24 958 25 406 25 693 26 124 26 518 27 059 27 672 Logopèdes 4 252 4 148 4 465 4 856 5 225 5 671 6 140 Orthoptistes 89 94 93 100 104 107 109 Orthopédistes 434 454 475 482 504 514 552 Bandagistes 7 533 7 786 7 918 8 039 8 278 8 411 8 511 Bandagistes (implants) 888 906 920 930 961 1 008 1 020 Opticiens 3 326 3 255 3 263 3 320 3 374 3 457 3 530 Audiciens 1 085 1 107 1 137 1 177 692 773 847 Pharmaciens-biologistes 593 598 595 603 609 616 623

- Geneesheren-specialisten 17.974 18.553 19.065 19.461 19.836 Apothekers 10.724 10.939 11.191 11.389 11.618 Tandheelkundigen 8.465 8.512 8.553 8.597 8.660 Vroedvrouwen 4.508 4.613 4.734 4.912 5.084 Verpleegkundigen 55.406 56.996 58.306 60.142 62.211 Kinesitherapeuten 27.053 27.362 27.475 28.192 28.252 Logopedisten 2.983 3.287 3.633 3.575 3.922 Orthoptisten 82 82 80 83 86 Orthopedisten 551 562 559 556 560 Bandagisten 8.083 8.267 8.357 8.486 8.653 Bandagisten (implantaten) 757 786 804 818 836 Opticiens 3.280 3.325 3.333 3.364 3.306 Audiciens 869 911 952 1.008 1.039 Apothekers-biologen 568 578 584 587 583
- Médecins spécialistes 17.974 18.553 19.065 19.461 19.836 Pharmaciens 10.724 10.939 11.191 11.389 11.618 Dentistes 8.465 8.512 8.553 8.597 8.660 Accoucheuses 4.508 4.613 4.734 4.912 5.084 Infirmières 55.406 56.996 58.306 60.142 62.211 Kinésithérapeutes 27.053 27.362 27.475 28.192 28.252 Logopèdes 2.983 3.287 3.633 3.575 3.922 Orthoptistes 82 82 80 83 86 Orthopédistes 551 562 559 556 560 Bandagistes 8.083 8.267 8.357 8.486 8.653 Bandagistes (implants) 757 786 804 818 836 Opticiens 3.280 3.325 3.333 3.364 3.306 Audiciens 869 911 952 1.008 1.039 Pharmaciens-biologistes 568 578 584 587 583

Uniforme verhoging met 1,62 % van de tarieven voor verstrekkingen verricht door bandagisten ingevolge de goedkeuring van de Overeenkomst bandagisten.
Augmentation uniforme de 1,62 % des tarifs pour les prestations effectuées par les bandagistes suite à l’approbation de la Convention bandagistes.

- Geneesheren-specialisten 19.065 19.461 19.836 23.960 24.399 Apothekers 11.191 11.389 11.618 11.882 12.109 Tandheelkundigen 8.553 8.597 8.660 8.655 8.714 Vroedvrouwen 4.734 4.912 5.084 5.300 5.467 Verpleegkundigen 58.306 60.142 62.211 64.191 65.952 Kinesitherapeuten 27.475 28.192 28.252 24.958 25.406 Logopedisten 3.633 3.575 3.922 4.252 4.148 Orthoptisten 80 83 86 89 94 Orthopedisten 559 556 560 434 454 Bandagisten 8.357 8.486 8.653 7.533 7.786 Bandagisten (implantaten) 804 818 836 888 906 Opticiens 3.333 3.364 3.306 3.326 3.255 Audiciens 952 1.008 1.039 1.085 1.107 Apothekers-biologen 584 587 583 593 598
- Médecins spécialistes 19.065 19.461 19.836 23.960 24.399 Pharmaciens 11.191 11.389 11.618 11.882 12.109 Dentistes 8.553 8.597 8.660 8.655 8.714 Accoucheuses 4.734 4.912 5.084 5.300 5.467 Infirmières 58.306 60.142 62.211 64.191 65.952 Kinésithérapeutes 27.475 28.192 28.252 24.958 25.406 Logopèdes 3.633 3.575 3.922 4.252 4.148 Orthoptistes 80 83 86 89 94 Orthopédistes 559 556 560 434 454 Bandagistes 8.357 8.486 8.653 7.533 7.786 Bandagistes (implants) 804 818 836 888 906 Opticiens 3.333 3.364 3.306 3.326 3.255 Audiciens 952 1.008 1.039 1.085 1.107 Pharmaciens-biologistes 584 587 583 593 598

Ingevolge het besluit van de Overeenkomstencommissie bandagisten - verzekeringsinstellingen van 9 december 2004, vindt u als bijlage de honoraria, prijzen en verzekeringstegemoetkomingen in EUR die van toepassing zijn voor verstrekkingen verricht door bandagisten vanaf 1 januari 2005.
Suite à la décision de la Commission de Convention bandagistes - organismes assureurs du 9 décembre 2004, nous vous prions de trouver en annexe les honoraires, prix et les interventions de l’assurance en EUR pour les prestations effectuées par les bandagistes à partir du 1 er janvier 2005.

- Geneesheren-specialisten 19 836 23 960 24 399 24 906 25 304 25 710 22 768 Apothekers 11 618 11 882 12 109 12 305 12 602 12 892 13 199 Tandheelkundigen 8 660 8 655 8 714 8 643 8 668 8 681 8 822 Vroedvrouwen 5 084 5 300 5 467 5 505 5 592 5 640 5 897 Verpleegkundigen 62 211 64 191 65 952 62 700 64 756 67 374 68 160 Kinesitherapeuten 28 252 24 958 25 406 25 693 26 124 26 518 27 059 Logopedisten 3 922 4 252 4 148 4 465 4 856 5 225 5 671 Orthoptisten 86 89 94 93 100 104 107 Orthopedisten 560 434 454 475 482 504 514 Bandagisten 8 653 7 533 7 786 7 918 8 039 8 278 8 411 Bandagisten (implantaten) 836 888 906 920 930 961 1 008 Opticiens 3 306 3 326 3 255 3 263 3 320 3 374 3 457 Audiciens 1 039 1 085 1 107 1 137 1 177 692 773 Apothekers-biologen 583 593 598 595 603 609 616
- Médecins spécialistes 19 836 23 960 24 399 24 906 25 304 25 710 22 768 Pharmaciens 11 618 11 882 12 109 12 305 12 602 12 892 13 199 Dentistes 8 660 8 655 8 714 8 643 8 668 8 681 8 822 Accoucheuses 5 084 5 300 5 467 5 505 5 592 5 640 5 897 Infirmières 62 211 64 191 65 952 62 700 64 756 67 374 68 160 Kinésithérapeutes 28 252 24 958 25 406 25 693 26 124 26 518 27 059 Logopèdes 3 922 4 252 4 148 4 465 4 856 5 225 5 671 Orthoptistes 86 89 94 93 100 104 107 Orthopédistes 560 434 454 475 482 504 514 Bandagistes 8 653 7 533 7 786 7 918 8 039 8 278 8 411 Bandagistes (implants) 836 888 906 920 930 961 1 008 Opticiens 3 306 3 326 3 255 3 263 3 320 3 374 3 457 Audiciens 1 039 1 085 1 107 1 137 1 177 692 773 Pharmaciens-biologistes 583 593 598 595 603 609 616

Geneesheren-specialisten 18 553 19 065 19 447 19 836 20 372 Apothekers 10 939 11 191 11 394 11 618 11 882 Tandheelkundigen 8 512 8 553 8 597 8 660 8 655 Vroedvrouwen 4 613 4 734 4 912 5 084 5 300 Verpleegkundigen 56 996 58 306 60 142 62 211 64 191 Kinesitherapeuten (*) 27 362 27 475 28 192 28 252 24 958 Logopedisten 3 287 3 633 3 575 3 922 4 252 Orthoptisten 82 80 83 86 89 Orthopedisten 562 559 556 560 61 Bandagisten 8 267 8 357 8 489 8 653 7 533 Bandagisten (implantaten) 786 804 818 836 888 Opticiens 3 325 3 333 3 364 3 306 3 326 Audiciens 911 952 1 008 1 039 1 085 Apothekers-biologen 578 584 587 583 593 Diëtisten (**) - - 793 928 1 022 Podologen (**) - - 124 172 215
2001 2002 2003 2004 2005 Médecins Médecins de médecine générale 21 614 21 698 22 000 21 898 21 804 Médecins spécialistes 18 553 19 065 19 447 19 836 20 372 Pharmaciens 10 939 11 191 11 394 11 618 11 882 Dentistes 8 512 8 553 8 597 8 660 8 655 Accoucheuses 4 613 4 734 4 912 5 084 5 300 Infirmières 56 996 58 306 60 142 62 211 64 191 Kinésithérapeutes (*) 27 362 27 475 28 192 28 252 24 958 Logopèdes 3 287 3 633 3 575 3 922 4 252 Orthoptistes 82 80 83 86 89 Orthopédistes 562 559 556 560 61 Bandagistes 8 267 8 357 8 489 8 653 7 533 Bandagistes (implants) 786 804 818 836 888 Opticiens 3 325 3 333 3 364 3 306 3 326 Audiciens 911 952 1 008 1 039 1 085 Pharmaciens-biologistes 578 584 587 583 593 Diététiciens (**) - - 793 928 1 022 Podologues (**) - - 124 172 215

6 Bandagisten - Orthopedisten 35.575.621 5,0% 265.875.927 284.392.000 18.516.073 5,4% 13,4%
6 Bandagistes - Orthopédistes 35.575.621 5,0% 265.875.927 284.392.000 18.516.073 5,4% 13,4%

Bandagisten - Orthopedisten 31.754 8,3% 237.662 7,7% 232.300 -5.362 13,4%
Bandagistes - Orthopédistes 31.754 8,3% 237.662 7,7% 232.300 -5.362 13,4%

KB 9 juli 1997 Bandagisten (.PDF) [pdf - 73kb]
AR 9 juillet 1997 Bandagistes (.PDF) [pdf - 73kb]