Traduction de «aan de ambulancediensten » (Néerlandais → Français) :

Nota aan de ambulancediensten - bijgewerkt
Note aux services ambulanciers - mise à jour

- In het actuele systeem en in afwachting van de tenuitvoerlegging van artikel 3 bis van de wet betreffende de erkenning en de programmering van de ambulancediensten waken de gezondheidsinspecteurs die bevoegd zijn op provinciale basis over de juiste verdeling van de verschillende (publieke en private) ambulancediensten ter garantie van een goede dekking van het grondgebied door deze ambulancediensten.
Dans le système actuel et en attendant la mise à exécution de l’article 3 bis de la loi concernant l’agrément et la programmation des services d’ambulances, les inspecteurs d’hygiène, compétents sur base provinciale, veillent à la bonne répartition des différents services d’ambulances (publics et privés), afin d’assurer une bonne couverture du territoire par ces derniers.

Het zorgt voor logistieke ondersteuning, een aantal ambulancediensten, psychosociale steunverlening.
Elle assure le support logistique, un certain nombre de services d’ambulance et les équipes d’intervention psychosociale.

De meeste ambulancediensten worden gerund door de gewestelijke brandweerdiensten, die afhangen van de FOD Binnenlandse (WEB) Zaken.
La majorité des moyens ambulanciers sont opérés par les services régionaux d’incendie, sous la tutelle du SPF Intérieur (WEB).

Administratieve Autoriteiten (HTML) FOD - Gezondheidsinspecteurs (HTML) MUG (HTML) Uitbaters van ambulancediensten (HTML) Hulpverleners - ambulanciers (HTML)
Autorités administratives (HTML) SPF - Inspecteurs d’hygiène (HTML) SMUR (HTML) Exploitants de services d’ambulances (HTML) Secouristes - ambulanciers (HTML)

Omzendbrieven ter attentie van de hulpverleners-ambulanciers en de ambulancediensten
Circulaires à l'attention des secouristes-ambulanciers et services d'ambulances

10. Erkenning en programmering van de ambulancediensten (.HTML)
10. Agrément et programmation des services ambulanciers (.HTML)

Lijst van de erkende ambulancediensten - bijwerking
Liste des services ambulanciers agréés - mise à jour

Ambulancediensten - Vervoerskosten dringende geneeskundige hulpverlening
Services ambulanciers - Frais de transport aide médicale urgente

Vademecum gericht aan de ambulancediensten en hulpverleners-ambulanciers (.PDF)
Vade-mecum à destination des secouristes ambulanciers et des services d’ambulances (.PDF)