Traduction de «aan bemefa » (Néerlandais → Français) :

BEMEFA - BEroepsvereniging van de MEngvoederFAbrikanten Gasthuisstraat, 31 - 1000 Brussel Tel. : 02/512.09.55 - Fax: 02/514.03.51 www.bemefa.be
APFACA – Association professionnelle des fabricants d’aliments composés pour animaux Rue de L'Hôpital 31 - 1000 Bruxelles Tél. : 02/512.09.55 - Fax : 02/514.03.51 www.bemefa.be

U bent hier: Home → Organisaties en strategieën → Who's Who → BEMEFA
Vous êtes ici : Accueil → Organisations et stratégies → Who's Who → APFACA

Deze gids is het resultaat van een samenwerking tussen BEMEFA a , FEDIS b , FEVIA c en de bevoegde
Le présent guide est le fruit d'une collaboration entre l’APFACA a , FEDIS b , FEVIA c et les autorités

a BEMEFA Beroepsvereniging van de mengvoederfabrikanten b FEDIS: Belgische Federatie van de Distributie-ondernemingen c FEVIA: Federatie Voedingsindustrie d Federale overheidsdienst Economie, KMO, Middenstand en Energie
a APFACA : Association Professionnelle des Fabricants d'Aliments Composés pour Animaux b FEDIS : Fédération belge des entreprises de distribution c FEVIA : Fédération de l'Industrie Alimentaire d Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie

BEMEFA - Beroepsvereniging van de mengvoederfabrikanten Yvan Dejaegher, Directeur-generaal (get).
APFACA - Association professionnelle des fabricants d’aliments composés pour animaux Yvan Dejaegher, Directeur-général (sé)

FICHE Nr. 9 - Korte voorstelling van BEMEFA, Fedis en FEVIA ...
Fiche N° 9 : Brève présentation de l’APFACA, de Fedis et de FEVIA .

Bepaalde punten in deze gids zijn interpretaties of aanbevelingen van BEMEFA, FEDIS, FEVIA en de bevoegde Belgische instanties.
Certains points du guide représentent des interprétations ou des recommandations de l’APFACA, la FEDIS, la FEVIA et des autorités compétentes belges.

Raadpleeg de rubriek: BEMEFA - Arbeidsveiligheid.
Consultez la rubrique (seulement disponible en néerlandais pour le moment): BEMEFA – Arbeidsveiligheid (APFACA – sécurité au travail).

Het aandeel van de mengvoederindustrie in de totale omzet van de voedingsindustrie bedraagt ongeveer 10% (Bron: Bemefa, de Beroepsvereniging van mengvoederfabrikanten)
La part de l’industrie des aliments composés dans les recettes totales de l’industrie alimentaire est d’environ 10% (Source: Apfaca, l’association professionnelle des fabricants d’aliments composés pour animaux)

Aanbeveling BEMEFA - FEDIS - FEVIA Om zich in te dekken tegen eventuele geschillen geven wij elke onderneming de raad om zijn leveranciers (en bij elke verandering van leverancier) aan hun verplichtingen te herinneren (bv.: “Wij herinneren u eraan dat de Verordening en 1829/2003 1 en 1830/2003 6 u verplichten om ons de eventuele aanwezigheid te melden van producten of ingrediënten die afkomstig zijn van GGO’s in de producten die u ons levert.
Recommandation APFACA – FEDIS - FEVIA Pour se prémunir de litiges éventuels, nous conseillons toutefois à chaque entreprise de rappeler à ses fournisseurs (et à chaque changement de fournisseurs) leurs obligations (p.ex. : “ Nous vous rappelons que les Règlements 1829/2003 1 et 1830/2003 6 vous imposent de nous informer de la présence éventuelle de produits ou d’ingrédients d’origine OGM dans les produits que vous nous fournissez.