Traduction de «a2-diploma » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

humaan coxsackievirus A2
virus Coxsackie humain A2

humaan metapneumovirus genotype A2
metapneumovirus humain de génotype A2

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hou er rekening mee dat de hoofdverpleegkundigen die een A2-diploma bezitten, bij de A2-verpleegkundigen moeten worden vermeld ook al krijgen ze het functiecomplement of worden ze betaald als een A1.
A noter que les infirmières en chef porteuses d'un diplôme A2 doivent être renseignées comme A2 même si elles reçoivent le complément fonctionnel ou bénéficient du même barème qu'une A1.

Komen in aanmerking als om de functie van referentiepersoon dementie uit te voeren, die personeelsleden die houder zijn van een diploma of een brevet van verpleegkundige (A1 of A2) of van een van de diploma’s vermeld in artikel 4, § 2, en die:
Sont pris en considération pour remplir la fonction de personne de référence pour la démence les membres du personnel détenteurs d’un diplôme ou d’un brevet d’infirmier (A1 ou A2) ou d’un des diplômes visés à l’article 4, § 2, et qui :

een persoon of personen, elk met het diploma van verpleegkundige (minimum A2) of vroedvrouw. Evenwel, indien het Centrum maar één geneesheer in dienst heeft, moet het minstens één persoon met één van deze diploma’s in dienst hebben;
une personne ou des personnes, chacune avec le diplôme d’infirm(ier/ière) (minimum A2) ou d’accoucheuse ; pour les centres n’ayant en service qu’un médecin, il est cependant obligatoire d’avoir en service au moins une personne avec un de ces diplômes ;