Vertaling van "Wat de pupil vernauwt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

miotisch | wat de pupil vernauwt
myotique | relatif au | provoquant le resserrement de la pupille

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Geslotenhoekglaucoom SSRI’s waaronder sertraline kunnen een effect hebben op de grootte van de pupil, wat resulteert in mydriase.
Glaucome à angle fermé Les ISRS, y compris la sertraline, peuvent avoir un effet sur la taille de la pupille, ce qui se traduit par une mydriase.

Bij dergelijke patiënten, is het onmiddellijke doel van de behandeling om de kamerhoek opnieuw te openen, wat het gebruik van een mioticum vereist om pupilconstrictie te bekomen, aangezien carteolol geen of weinig effect heeft op de pupil.
En effet, chez ces patients, l’objectif immédiat du traitement est la réouverture de l’angle, ce qui nécessite l’emploi d’un myotique afin d’obtenir une constriction pupillaire, le cartéolol n’ayant pas ou peu d’effet sur la pupille.

Inderdaad, bij deze patiënten is de onmiddellijke doelstelling van de behandeling het heropenen van de hoek, wat het gebruik van een mioticum vereist om pupilvernauwing te veroorzaken aangezien carteolol nauwelijks of geen effect op de pupil heeft.
En effet, chez ces patients, l'objectif immédiat du traitement est la réouverture de l'angle, ce qui nécessite l'emploi d'un myotique afin d'obtenir une constriction pupillaire, le cartéolol n'ayant pas ou peu d'effet sur la pupille.