Vertaling van "Voorstelling campagne kwartsstof met NAVB " (Nederlands → Frans) :

Voorstelling campagne kwartsstof met NAVB
Présentation de la campagne poussière de quartz avec le CNAC

Op 26 oktober 2010 is de campagne ‘Gun kwartsstof geen ademruimte!’ van het NAVB van start gegaan.
Le 26 octobre 2010 a débuté la campagne « Pas de pitié pour la poussière de quartz!

Van oktober 2010 tot juni 2012 voerden het Nationaal Actiecomité voor Veiligheid en hygiëne in het Bouwbedrijf (NAVB) en de Algemene Directie Toezicht Welzijn op het Werk (TWW) een campagne voor de bescherming van de bouwvakkers tegen kwartsstof.
D’octobre 2010 à juin 2012, le Comité national d’action pour la sécurité et l’hygiène dans la construction (CNAC) et la Direction générale Contrôle du bien-être au travail (CBE) ont mené une campagne pour la protection des ouvriers du bâtiment contre la poussière de quartz.

In juli 2010 heeft het NAVB als voorbereiding van de campagne een eerste enquête gehouden om na te gaan of werknemers en werkgevers in de bouwsector zich bewust waren van de problematiek van kwartsstof.
En juillet 2010, le CNAC a mené une enquête en préparation de la campagne pour vérifier si les travailleurs et les employeurs dans le secteur de la construction étaient conscients de la problématique de la poussière de quartz.

o Europese campagne Onderhoud o Campagne NAVB-TWW Kwartsstof (oktober 2010 tot juni 2012)
o Campagne européenne Entretien o Campagne CNAC-CBE Poussière de quartz (octobre 2010 à juin 2012)

o Europese campagne 'Samen sterk voor preventie' o Campagne NAVB-TWW Kwartsstof (oktober 2010 tot juni 2012)
Campagnes: o Campagne européenne " Ensemble pour la prévention" o Campagne CNAC-CBE Poussière de quartz (octobre 2010 à juin 2012) o Campagne CNAC " Sécurité Livraison" o Campagnes d’inspection CBE:

De campagne van het Nationaal Actiecomité voor Veiligheid en hygiëne in het Bouwbedrijf (NAVB) over kwartsstof is op 26 oktober 2010 van start gegaan.
La campagne du Comité national d’action pour la sécurité et l’hygiène dans la construction (CNAC) sur la poussière de quartz a débuté le 26 octobre 2010.