Traduction de «Voor reconstitutie Bewaren in de koelkast » (Néerlandais → Français) :

Houdbaarheid na reconstitutie. Na reconstitutie: Bewaren in de koelkast (2°C – 8°C) Chemische en fysische stabiliteit tijdens gebruik is aangetoond voor 48 uur bij 5 °C wanneer het beschermd wordt tegen licht.
Durée de conservation après reconstitution Après reconstitution : A conserver au réfrigérateur (entre 2° et 8°C).

Vóór reconstitutie: Bewaren in de koelkast (bij 2-8°C), of gedurende maximaal 1 maand aan een temperatuur van of beneden 25°C. De injectieflacon en de ampul/de tweekamerpatroon/de voorgevulde pen bewaren in de buitenverpakking, beschermd tegen licht.
Avant reconstitution: A conserver au réfrigérateur (entre 2°C -8°C), ou pendant 1 mois maximum à une température ne dépassant pas 25°C. Conserver le flacon et l’ampoule/la cartouche à deux compartiments/le stylo prérempli dans l'emballage extérieur à l’abri de la lumière.

Na reconstitutie: Bewaren in de koelkast (bij 2-8°C).
Après reconstitution: A conserver au réfrigérateur (entre 2°C -8°C).

Na reconstitutie: Bewaren in de koelkast (2 °C - 8 °C).
Après reconstitution : à conserver au réfrigérateur (entre + 2°C et + 8°C)

Voor reconstitutie: Bewaren in de koelkast (bij 2-8°C).
Avant reconstitution: A conserver au réfrigérateur (entre 2°C -8°C).

Clamoxyl 125 mg/5 ml en 250 mg/5 ml poeder voor orale suspensie (in fles): Na reconstitutie: Bewaren in de koelkast (tussen 2 en 8°C).
Clamoxyl 125 mg/5 ml et 250 mg/5 ml poudre pour suspension buvable (en flacon) après reconstitution : à conserver au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C).

De capsules bewaren bij kamertemperatuur (15°C - 25°C) De druppels bewaren in de koelkast (2°C - 8°C) en in de buitenverpakking bewaren ter bescherming tegen licht De oplossing voor injectie bewaren in de koelkast (2°C - 8°C) en de ampullen in de buitenverpakking bewaren ter bescherming tegen licht.
A conserver les capsules à une température ambiante (15° - 25°C). A conserver la solution buvable en gouttes au réfrigérateur (2°C - 8°C) et dans l’emballage extérieur à l’abri de la lumière A conserver la solution injectable au réfrigérateur (2°C - 8°C). Conserver les ampoules dans l’emballage extérieur à l’abri de la lumière.

Bewaren in de koelkast (2 °C – 8 °C) Niet in de vriezer bewaren.
A conserver au réfrigérateur (2°C – 8°C) Ne pas congeler

Bewaren in de koelkast (2 °C – 8 °C) Niet in de vriezer bewaren Voor de bewaarcondities van het verdunde geneesmiddel, zie rubriek 6.3.
A conserver au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C) Ne pas congeler Pour les conditions de conservation du médicament dilué, voir rubrique 6.3.

“KOEL BEWAREN” (in de koelkast bewaren tussen 0 en 7° C);
« A CONSERVER AU FRAIS » (denrée à placer au réfrigérateur entre 0 et 7 °C);