Vertaling van "Voedingsstoornis " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

voedingsstoornis
trouble nutritionnel

dystrofie | voedingsstoornis
dystrophie | dystrophie (alimentaire/musculaire)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Er zijn meldingen van agitatie, hypertonie, hypotonie, tremor, slaperigheid, ademnood of voedingsstoornis.
Les réactions suivantes ont été rapportées : agitation, hypertonie, hypotonie, tremblements, somnolence, détresse respiratoire, trouble de l’alimentation.

Er zijn meldingen van agitatie, hypertonie, hypotonie, tremor, slaperigheid, ademnood of voedingsstoornis bij neonaten.
Les réactions suivantes ont été rapportées chez les nouveau-nés: agitation, hypertonie, hypotonie, tremblement, somnolence, détresse respiratoire, ou trouble alimentaire.

Er zijn gevallen gerapporteerd van agitatie, hypertonie, hypotonie, tremor, slaperigheid, respiratoire distress en voedingsstoornis.
Il y a eu des rapports d’agitation, d’hypertonie, d’hypotonie, de tremblement, de somnolence, de détresse respiratoire ou de trouble alimentaire.

Er zijn verslagen van agitatie, hypertonie, hypotonie, tremor, slaperigheid, benauwdheid of voedingsstoornis.
Des cas d’agitation, d’hypertonie, d’hypotonie, de tremblements, de somnolence, de détresse respiratoire ou de troubles de l’alimentation ont été signalés.

Er zijn gevallen gemeld van agitatie, hypertonie, hypotonie, tremor, slaperigheid, respiratoire distress of voedingsstoornis.
La sévérité et la durée de ces symptômes après l’accouchement sont variables. Des cas d’agitation, d’hypertonie, d’hypotonie, de tremblements, de somnolence, de détresse respiratoire ou de troubles de l’alimentation ont été signalés.