Vertaling van "Verdrinking en onderdompeling - opzet niet bepaald " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

verdrinking en onderdompeling - opzet niet bepaald
Noyade et submersion, intention non déterminée

schot van overige en niet-gespecificeerde vuurwapens - opzet niet bepaald
Décharge d'armes à feu, autres et sans précision, intention non déterminée

vergiftiging door en blootstelling aan overige en niet-gespecificeerde chemicaliën en schadelijke-stoffen - opzet niet bepaald
Intoxication par des produits chimiques et substances nocives et exposition à ces produits, autres et sans précision, intention non déterminée

vergiftiging door en blootstelling aan overige en niet-gespecificeerde geneesmiddelen en biologische-stoffen - opzet niet bepaald
Intoxication par des médicaments et substances biologiques, autres et sans précision et exposition à ces produits, intention non déterminée

vergiftiging door en blootstelling aan niet-opioïde analgetica, antipyretica en antireumatica - opzet niet bepaald
Intoxication par des analgésiques, antipyrétiques et antirhumatismaux non opiacés et exposition à ces produits, intention non déterminée

niet-gespecificeerde gebeurtenis - opzet niet bepaald
Evénement sans précision, intention non déterminée

ongeval aan boord zonder ongeval met vaartuig, niet leidend tot verdrinking en onderdompeling
Accident à bord d'un bateau, sans accident du bateau, ne causant ni noyade ni submersion

vergiftiging door en blootstelling aan 'drugs' en psychodysleptica [hallucinogenen] - opzet niet bepaald
Intoxication par des narcotiques et psychodysleptiques [hallucinogènes] et exposition à ces produits, intention non déterminée

vergiftiging door en blootstelling aan anti-epileptica, sedativa, hypnotica, antiparkinsonmiddelen en psychotrope geneesmiddelen - opzet niet bepaald
Intoxication par des anti-épileptiques, sédatifs, hypnotiques, antiparkinsoniens et psychotropes et exposition à ces produits, intention non déterminée

niet-gespecificeerde verdrinking en onderdompeling
Noyade et submersion

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

80 Verdrinking en verstikking 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 1 5 0 4 0 1 5 81 Verstikking 1 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 2 0 1 3 1 3 0 1 5 82 Verdrinking en niet dodelijke onderdompeling 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1
80 Noyade et asphyxie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 1 5 0 4 0 1 5 81 Asphyxies 1 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 2 0 1 3 1 3 0 1 5

80 Verdrinking en verstikking 100,0 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 100,0% 100,0% 0,0% 80,0% 0,0% 20,0% 100% % 81 Verstikking 100,0 % 33,3% 0,0% 40,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 66,7% 100,0% 60,0% 20,0% 60,0% 0,0% 20,0% 100% 82 Verdrinking en niet dodelijke onderdompeling 0,0% 0,0% 100,0% 100,0 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 100,0% 100% %
100,0 80 Noyade et asphyxie 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 100,0% 100,0% 0,0% 80,0% 0,0% 20,0% 100% % 100,0 81 Asphyxies % 33,3% 0,0% 40,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 66,7% 100,0% 60,0% 20,0% 60,0% 0,0% 20,0% 100%