Vertaling van "Van mannelijk genitaal-stelsel " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

chylokèle van tunica vaginalis door Filaria (B74.-) | herpesvirusinfectie [herpes simplex] van mannelijk genitaal-stelsel (A60.0) | tuberculose van vesicula seminalis (A18.1)
Chylocèle filarienne de la tunique vaginale du testicule (B74.-+) Infection de l'appareil génital de l'homme par le virus de l'herpès [herpes simplex] (A60.0+) Tuberculose des vésicules séminales (A18.1+)

herpesvirusinfectie van genitaal stelsel | mannelijk (N51.-) | herpesvirusinfectie van genitaal stelsel | vrouwelijk (N77.0-N77.1)
Infection des organes génitaux par le virus de l'herpès:femme+ (N77.0*, N77.1*) | homme+ (N51.-*)

traumatisch letsel van vrouwelijk genitaal stelsel
lésion traumatique de l'appareil génital féminin

infectie van vrouwelijk genitaal stelsel
infection génitale féminine

vrouwelijk genitaal stelsel
système génital féminin

aandoening van mannelijk genitaal orgaan
maladie des organes génitaux masculins

neoplasma van mannelijk genitaal orgaan
tumeur des organes génitaux masculins

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zij veroorzaakt een vasodilatatie ter hoogte van het mannelijk genitaal stelsel.
Elle provoque une vasodilatation au niveau du système génital masculin.

Farmacotherapeutische categorie: geslachtshormonen en modulatoren van het genitaal stelsel, oestrogenen in combinatie.
Classe pharmacothérapeutique: hormones sexuelles et modulateurs du système génital, œstrogènes en association.

Farmacotherapeutische categorie: geslachtshormonen en modulatoren van het genitaal stelsel, ATCcode: G03DC03
Classe pharmacothérapeutique : hormones sexuelles et modulateurs du système génital, code ATC : G03DC03

- tijdens de periode volgend op een heelkundige ingreep ter hoogte van het zenuwstelsel (bijv. van de hersenen) of van het genitaal en urinair stelsel;
- pendant la période qui suit une opération du système nerveux (par exemple du cerveau), des organes sexuels ou urinaires,

Bij de mannelijke AIDS-patiënten is er ook een verhoogd gebruik van geneesmiddelen uit de klassen G (Urogenitaal stelsel en geslachtshormonen), L (Cytostatica en immunomodulerende middelen) en N (Zenuwstelsel).
Chez les patients atteints du SIDA et de sexe masculin, il y a une consommation accrue de médicaments appartenant aux classes G (système urogénital et hormones sexuelles), L (cytostatiques et agents immunomodulateurs) et N (système nerveux central).

Bij de mannelijke AIDS‐patiënten is er ook een verhoogd gebruik van geneesmiddelen uit de klassen G (Urogenitaal stelsel en geslachtshormonen), L (Cytostatica en immunomodulerende middelen) en N (Zenuwstelsel).
Chez les patients atteints du SIDA et de sexe masculin, il y a une consommation accrue de médicaments appartenant aux classes G (système urogénital et hormones sexuelles), L (cytostatiques et agents immunomodulateurs) et N (système nerveux central).