Traduction de «Val op en van trappen en treden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

val op en van trappen en treden
Chute dans et d'un escalier et de marches

val (op)(van) | helling | val (op)(van) | roltrap | val (op)(van) | samenhangend met ijs of sneeuw op trappen en treden | val (op)(van) | talud
chute (dans) (du haut de) (sur):escalier roulant | impliquant la présence de glace ou de neige sur un escalier et des marches | plan incliné | rampe d'accès |

val op of van trap of treden
chute sur ou depuis les escaliers ou les marches

val van trappen
chute dans les marches

val op of van treden
chute sur ou depuis les marches

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Metalen trappen met houten treden bekleed.
Escalier en métal recouvert de marches en bois.

Om niet in dezelfde val te trappen is voor het opzetten van dit evaluatieonderzoek een precieze omschrijving vereist van de interventie
Om niet in dezelfde val te trappen is voor het opzetten van dit evaluatieonderzoek een precieze omschrijving vereist van de interventie „feedback‰ zoals die in België vorm krijgt, en zal ook de nodige aandacht moeten gaan naar het expliciteren van de kenmerken van de feedback.

Zo dient, indien informatie vals is, onwaar, niet objectief, en duidelijk wervend van karakter, de provinciale raad sanctionerend tuchtrechtelijk op te treden.
Ainsi, si l'information est fausse, inexacte, non objective et clairement recruteuse, le conseil provincial doit intervenir et sanctionner au disciplinaire.