Vertaling van "Tester voor elektrische veiligheid " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

tester voor elektrische veiligheid
instrument de test de la sécurité électrique

tester voor elektrisch verwarmingskussensysteem
instrument de test pour système de coussinet chauffant électrique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het convenant met FOD Justitie doelt louter op het luik elektrische veiligheid.
La convention avec le SPF Justice vise purement le volet sécurité électrique.

Arbodossier op de Nederlandse website ‘Arbokennisnet’: Elektrische veiligheid - hoogspanning (PDF)
Dossier concernant les conditions de travail sur le site Internet néerlandais ‘Arbokennisnet’ (en néerlandais): Elektrische veiligheid - hoogspanning (PDF)

KB van 4 december 2012 betreffende de minimale voorschriften inzake veiligheid van elektrische installaties op arbeidsplaatsen
AR du 4 décembre 2012 concernant les prescriptions minimales de sécurité des installations électriques sur les lieux de travail

Artikel op de website van het Nationaal Actiecomité voor Veiligheid en hygiëne in het Bouwbedrijf (NAVB): Werken in de nabijheid van elektrische luchtlijnen
Article sur le site Internet du Comité National d’Action pour la sécurité et l’hygiène dans la Construction (CNAC): Travaux à proximité de conduites électriques aériennes

Richtsnoeren bij het graven nabij ondergrondse elektrische kabels, op de website van de ‘Health & Safety Executive’ (HSE), het Britse agentschap voor veiligheid en gezondheid op het werk (in het Engels): Excavation and underground services
Lignes directrices lors de travaux de terrassement à proximité de câbles électriques souterrains, sur le site Internet de « Health & Safety Executive » (HSE), l’agence britannique pour la sécurité et la santé au travail (en anglais): Excavation and underground services

Maak gebruik van specifieke uitrustingen voor baby's veiligheid in elke ruimte van je woning: beveiligingen voor elektrische wandcontacten, een veiligheidshekje aan de trap of het zwembad, een beschermdeur aan de oven, bescherming op tafelhoeken, deurstoppers .
Misez aussi sur les équipements spécifiquement conçus pour la sécurité de bébé dans toutes les pièces de la maison : cache-prises, barrière de sécurité pour l’escalier ou la piscine, porte de protection pour le four, protège-coins de table, cale-porte.

Richtlijn 2006/95/EG is bedoeld om alle belemmeringen weg te nemen voor de verkoop van elektrische laagspanningsapparatuur binnen de EU, terwijl er tegelijkertijd voor wordt gezorgd dat ze de hoogste mate van veiligheid bieden.
La directive 2006/95/CE vise à supprimer tous les obstacles à la vente des produits électriques basse tension au sein de l’UE tout en leur permettant d’offrir un niveau de sécurité maximal.

In nauwe samenwerking met het logistieke team van de gezondheidstructuur ben je als specialist elektriciteit verantwoordelijk voor de kwaliteit en de veiligheid van de elektrische installaties binnen de AZG-faciliteiten (bureau’s, ziekenhuis, gezondheidscentra, magazijn, etc.).
En collaboration étroite avec l’équipe logistique de la structure de santé, l’électricien assure la qualité et la sécurité de l’installation électrique des facilités MSF (bureau, structure de santé, entrepôt, etc.).

Dit protocol gaat over de samenwerking voor opleidingsprojecten inzake de veiligheid van elektrische installaties.
Ce protocole concerne la collaboration pour les projets de formation de la sécurité des installations électriques.

Verordening 2008/112/EG tot wijziging van de richtlijnen 76/768/EEG (cosmetische producten), 88/378/EEG (veiligheid van speelgoed), 1999/13/EG (VOS), 2004/42/EG (VOS in verf), 2000/53/EG (autowrakken) en 2002/96/EG (elektrische en elektronische apparatuur). [http ...]
La directive 2008/112/CE modifiant les directives 76/768/CEE (produits cosmétiques), 88/378/CEE (sécurité des jouets), 1999/13/CE (COV), 2004/42/CE (COV dans les peintures), 2000/53/CE (véhicules hors d’usage) et 2002/96/CE (équipements électriques et électroniques)