Vertaling van "Tandprothese " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

tandprothese
prothèse dentaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tandprothese Tussenkomst voor een tandprothese voor leden vanaf 50 jaar.
Prothèse dentaire Intervention de 40 € à 60 € en fonction du type de prothèse.

Voor de tandprothese dient u ons ook een origineel attest van de door de tandarts of stomatoloog uitgevoerde behandeling te bezorgen.
Attestation originale de soins donnés établie par le dentiste ou le stomatologue (uniquement dans le cas de la prothèse dentaire).

Een tussenkomst in de kosten voor een tandprothese voor leden vanaf 50 jaar.
Notre mutualité accorde une intervention dans le coût d'une prothèse dentaire à nos affiliés âgés de 50 ans et plus.

Terugbetalingen en voordelen > Verzorging en behandeling > Tandprothese en -implantaat
Remboursements et avantages > Soins et traitements > Prothèse et implant dentaire

De Socialistische Mutualiteit geeft ook een financieel voordeel bij een tandprothese of -implantaat.
La Mutualité socialiste intervient également dans les frais de prothèses et implants dentaires pour vous permettre de continuer à croquer la vie à pleines dents !

Het volledig ingevulde modelattest (model vastgelegd door de mutualiteit, ook verkrijgbaar in onze kantoren) voor: tandprothese tandimplantaat
Formulaire de demande dûment complété (modèle fixé par la mutualité ; également disponible à nos guichets) : Prothèse dentaire Implant dentaire

Het origineel attest van de door de tandarts of stomatoloog verstrekte behandeling. Dit getuigschrift is alleen nodig bij een tandprothese.
Attestation originale de soins donnés établie par le dentiste ou le stomatologue (uniquement dans le cas de la prothèse dentaire).

In de eerste twee aansluitingsjaren stijgt dat plafond. Vanaf het derde jaar wordt het vastgelegd op de som van 1.000 euro (waarvan 750 euro voor orthodontieverstrekkingen, het plaatsen van tandprotheses en parodontologie). In de volgende jaren blijft dit bedrag constant.
A partir de la 3e année, le plafond d’intervention atteint la somme de 1.000 euros (750 euros pour les prestations d’orthodontie, de prothèses et de parodontologie) et reste fixé à ce montant pour les années suivantes.

Terugbetaling van tandprotheses tot bepaalde bedragen.
Le remboursement des prothèses dentaires jusqu’à certains montants.

De exorbitante kosten van tandverzorging zijn trouwens genoegzaam bekend, zeker die van tandprotheses.
Par ailleurs, les coûts exorbitants de certains soins dentaires sont connus, en particulier des prothèses dentaires, lesquelles ne sont prises en charge par l’assurance maladie obligatoire que sous des conditions spécifiques.