Traduction de «Taart » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Bakewell-taart
tarte Bakewell

taart
gâteau

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Taart van gezouten flensjes | Stichting tegen Kanker
Gâteau des crêpes salées | Fondation contre le Cancer

Home » Recepten » Recepten per seizoen » Taart van gezouten flensjes
Accueil » Recettes » Recettes de saison » Gâteau des crêpes salées

Schil de rabarber met een dunschiller, snijd in stukken van ongeveer 2 cm en verdeel over de taart.
Epluchez la rhubarbe à l’aide d’un économe, coupez-la en tronçons d’environ 2 cm et répartissez-la sur la tarte.

Palmolie bevindt zich in talrijke voedingsmiddelen: gebak en taart
L’huile de palme est notamment présente dans de nombreuses préparations :

De kleurstof aluminium (E173) mag enkel nog als oppervlaktelaag van suikerwerk voor versiering van koek en taart worden gebruikt.
L'utilisation du colorant aluminium (E173) n'est plus autorisée qu'en couche de surface de sucreries pour la décoration de gâteaux et de tartes.

Gesuikerde tussendoortjes (fruit, taart, ijsjes).
Les pauses sucrées (fruits, gâteaux, glaces..).

Uitdelen van stukken taart aan de meest compliante onder hen!
Distribution de parts de tarte aux plus compliants!

...f heat-treated foods 200 Taart, met creme au beurre fats and oils for prof manufacture of heat-treated foods 200 Frituurvet, 0-50 mg chol. frying oils, frying fats excl olive and pomace oils 200 Frituurvet, dierlijk en plantaardi frying oils, frying fats excl olive and pomace oils 200 Ozo vloeibaar frying oils, frying fats excl olive and pomace oils 200 Frituurvet Becel frying oils, frying fats excl olive and pomace oils 200 Olie, frituur- Becel frying oils, frying fats excl olive and pomace oils 200 Olie, frituur- VDM frying oils, frying fats excl olive and pomace oils 200 Rundvet, uitgesmolten lard, fish oil, beef, poultry, and sheep fat on fat content 200 Varkensvet, reuzel, uitgesmolten lard, fish oil, beef, poultry, and sheep fat on fat content 200 Volle melkpoeder milk powder for vending machine 200 Magere melkpoeder milk powder for vending machine 200 Pinda's, gezouten processed nuts 200 Amandelen, gepeld processed nuts 200 Hazelnoten processed nuts 200 Paranoten processed nuts 200 Pinda's, ongezouten processed nuts 200 Walnoten processed nuts 200 Noten, gemengd, ongezouten processed nuts 200 Borrelnoten, Calve processed nuts 200 Slasaus, 40% olie Sauces 200 Yogonaise 25% olie, Calve Sauces 200 Dressing 37% olie Sauces 200 Saus, pakje, < 3% vet, bereid Sauces 200 Saus, pakje, > 3% vet, bereid Sauces 200 Tomatensaus, kant en klaar Sauces 200 Barbecuesaus Sauces 200 Cocktailsaus, 25% olie Sauces 200 Tomatenketchup Sauces 200 Fritessaus, 35% olie Sauces 200 Schaschliksaus, Calve Sauces 200 Kerriesaus, Calve Sauces 200 Becel dressing, 50% olie Sauces 200 Hotketchup, Heinz Sauces 200 Curryketchup, Heinz Sauces 200 Frikandelsaus, 15% olie Sauces 200 Mayonaise, 80% olie Sauces 200 Slasaus, 25% olie Sauces 200 Piccalilly Sauces 200 ...
...of heat-treated foods 200 Zandtaart fats and oils for prof manufacture of heat-treated foods 200 Taart, met creme au beurre fats and oils for prof manufacture of heat-treated foods 200 Frituurvet, 0-50 mg chol. frying oils, frying fats excl olive and pomace oils 200 Frituurvet, dierlijk en plantaardi frying oils, frying fats excl olive and pomace oils 200 Ozo vloeibaar frying oils, frying fats excl olive and pomace oils 200 Frituurvet Becel frying oils, frying fats excl olive and pomace oils 200 Olie, frituur- Becel frying oils, frying fats excl olive and pomace oils 200 Olie, frituur- VDM frying oils, frying fats excl olive and pomace oils 200 Rundvet, uitgesmolten lard, fish oil, beef, poultry, and sheep fat on fat content 200 Varkensvet, reuzel, uitgesmolten lard, fish oil, beef, poultry, and sheep fat on fat content 200 Volle melkpoeder milk powder for vending machine 200 Magere melkpoeder milk powder for vending machine 200 Pinda’s, gezouten processed nuts 200 Amandelen, gepeld processed nuts 200 Hazelnoten processed nuts 200 Paranoten processed nuts 200 Pinda’s, ongezouten processed nuts 200 Walnoten processed nuts 200 Noten, gemengd, ongezouten processed nuts 200 Borrelnoten, Calve processed nuts 200 Slasaus, 40% olie sauces 200 Yogonaise 25% olie, Calve sauces 200 Dressing 37% olie sauces 200 Saus, pakje, < 3% vet, bereid sauces 200 Saus, pakje, > 3% vet, bereid sauces 200 Tomatensaus, kant en klaar sauces 200 Barbecuesaus sauces 200 Cocktailsaus, 25% olie sauces 200 Tomatenketchup sauces 200 Fritessaus, 35% olie sauces 200 Schaschliksaus, Calve sauces 200 Kerriesaus, Calve sauces 200 Becel dressing, 50% olie sauces 200 Hotketchup, Heinz sauces 200 Curryketchup, Heinz sauces 200 Frikandelsaus, 15% olie sauces 200 Mayonaise, 80% olie sauces 200 Slasaus, 25% olie sauces 200 Piccalilly sauces 200 ...

101 Mondelinge mededeling vanwege M-E Garralda tijdens de studiedag ‘Kersen op de taart’ (2005) naar
101 Communication orale de la part de M-E Garralda à la journée d’étude ‘Kersen op de taart’ (2005) à

Palmolie bevindt zich met name in talrijke: - gebak en taart - kant-en-klare gerechten - koffiekoeken - pizza's - quiches en gezouten gebakjes - sandwiches - zoete koekjes en reepjes - smeerpasta’s - margarines.
L’huile de palme est notamment présente dans de nombreux(ses): - pâtisseries et gâteaux - plats préparés - viennoiseries - pizzas - quiches et pâtisseries salées - sandwichs - biscuits sucrés et barres - pâtes à tartiner - margarines