Traduction de «TQOL » (Néerlandais → Français) :

De primaire uitkomstmaten waren de ‘Neuropathy Impairment Score of the Lower Limb’ (NIS-LL – een beoordeling door de arts van het neurologisch onderzoek van de onderste ledematen) en de ‘Norfolk Quality of Life - Diabetic Neuropathy’ (Norfolk QOL-DN – een door de patiënt gemelde uitkomst en totaalscore voor Quality of Life [TQOL]).
Les critères principaux d'évaluation étaient le score de déficience neuropathique des membres inférieurs (NIS-LL), et la qualité de vie évaluée par le test de Norfolk Qualité de vie – Neuropathie diabétique (QOL-DN)..

Vyndaqel versus placebo: NIS-LL en TQOL in maand 18 (onderzoek Fx-005) Placebo Vyndaqel Geprepecificeerde ITT-analyse N=61 N=64
Vyndaqel versus Placebo: NIS-LL et TQOL à 18 Mois (Etude Fx-005) Placebo Vyndaqel Analyse de la population ITT prédéfinie N=61 N=64

Verandering in TQOL t.o.v. uitgangswaarde LSMean 2,0 (2,31) 7,2 (2,36)
Modification du score TQOL par rapport à l’inclusion Moyennes (ES) 7.2 (2.36) 2.0 (2.31)

Verandering in TQOL t.o.v. uitgangswaarde LSMean (SE)* 8,9 (3,08) 0,1 (2,98)
Difference des moyennes (ES) IC 95%de la différence (valeur p )