Vertaling van "Syndroom van Zollinger-Ellison " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

syndroom van Zollinger-Ellison
syndrome de Zollinger-Ellison

hypergastrinemie | syndroom van Zollinger-Ellison
Hypergastrinémie Syndrome de Zollinger-Ellison

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Syndroom van Zollinger-Ellison: De aanbevolen startdosis is 60 mg per dag.
Syndrome de Zollinger-Ellison : La posologie initiale recommandée est de 60 mg une fois par jour.

Syndroom van Zollinger-Ellison: De aanbevolen initiële dosering is 60 mg eenmaal daags.
Syndrome de Zollinger-Ellison : La dose initiale recommandée est de 60 mg, une fois par jour.

Syndroom van Zollinger-Ellison De gebruikelijke startdosering is twee capsules van 30 mg per dag; daarna kan uw arts beslissen welke dosering voor u de beste is, afhankelijk van hoe u reageert op Lansoprazol Sandoz.
Syndrome de Zollinger-Ellison La dose habituelle initiale est de deux gélules à 30 mg tous les jours.

(NSAID’s) bij patiënten met risico op zulke ulcera(ties); 3° gastroduodenale ulcera en de eradicatie van Helicobacter Pylori; 4° syndroom van Zollinger-Ellison.
patients à risques pour de telles ulcérations; 3° Ulcères gastroduodénaux et éradication d'Helicobacter Pylori; 4° Syndrome de Zollinger-Ellison.

Behandeling van verhoogde zuurtegraad van de maag veroorzaakt door een gezwel ter hoogte van de pancreas (syndroom van Zollinger-Ellison):
Traitement de l’acidité accrue dans l’estomac due à une tumeur au niveau du pancréas (syndrome de Zollinger-Ellison)

verhoogde aciditeit van het maagsap te wijten aan een gezwel ter hoogte van de pancreas (syndroom van Zollinger-Ellison);
Acidité gastrique accrue due à une tumeur au niveau du pancréas (syndrome de Zollinger- Ellison).

- verhoogde aciditeit in de maag te wijten aan een gezwel ter hoogte van de pancreas (syndroom van Zollinger-Ellison);
- acidité gastrique accrue due à une tumeur au niveau du pancréas (syndrome de Zollinger-Ellison);

Landurige behandeling van het syndroom van Zollinger-Ellison en andere omstandigheden met verhoogde maagzuurproductie De aanbevolen startdosering bedraagt meestal twee tabletten (40 mg) per dag.
Pour le traitement à long terme du syndrome de Zollinger-Ellison et des autres maladies dans lesquelles trop d’acide gastrique est produit La dose initiale recommandée est habituellement de 2 comprimés par jour.