Traduction de «Suppositorium » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

suppositorium | zetpil
suppositoire | suppositoire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ook glycerine als suppositorium wordt best vermeden, wegens kans op anale irritatie, lekken of verstoren van de defecatiereflex 151 .
L’utilisation de glycérine en suppositoire doit être évitée parce qu’elle peut occasionner des irritations, de l’incontinence fécale ou perturber le réflexe de défécation 151 .

Ter onderdrukking van de nachtelijke pijn en de ochtendstijfheid kan de behandeling met de tabletten tijdens de dag, aangevuld worden door de toediening van een suppositorium bij het slapengaan (tot een maximum dagdosis van 150 mg).
En vue de la suppression de la douleur nocturne et de la raideur matinale, l’administration de comprimés pendant la journée peut être complétée par celle d’un suppositoire au coucher (jusqu’à une dose maximale de 150 mg).

Na toediening van een suppositorium bereikt de plasmaconcentratie een maximumwaarde na 1 uur.
Après administration d’un suppositoire, la concentration plasmatique maximale est atteinte en 1 heure.

De farmacokinetiek van ondansetron na toediening als suppositorium werd niet onderzocht bij patiënten met leverinsufficiëntie.
La pharmacocinétique de l’ondansétron administré sous la forme de suppositoire n’a pas été évaluée chez les patients atteints d’insuffisance hépatique.

Ter onderdrukking van de nachtelijke pijn en de ochtendstijfheid kan de behandeling met tabletten tijdens de dag, aangevuld worden door de toediening van een suppositorium bij het slapengaan (tot een maximum dagdosis van 150 mg).
En vue de la suppression de la douleur nocturne et de la raideur matinale, l’administration de comprimés pendant la journée peut être complétée par celle d’un suppositoire au coucher (jusqu’à une dose maximale de 150 mg).