Vertaling van "Sulfinpyrazon " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

sulfinpyrazon
sulfinpyrazone

product dat sulfinpyrazon in orale vorm bevat
produit contenant de la sulfinpyrazone sous forme orale

allergie voor sulfinpyrazon
allergie au sulfinpyrazone

product dat sulfinpyrazon bevat
produit contenant de la sulfinpyrazone

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Probenecid en sulfinpyrazon Geneesmiddelen met probenecid of sulfinpyrazon kunnen de uitscheiding van ibuprofen uitstellen.
Probénécide et sulfinpyrazone Les médicaments à base de probénécide ou de sulfinpyrazone peuvent retarder l’élimination de l’ibuprofène.

- Probenecide en sulfinpyrazon: Geneesmiddelen met probenecide of sulfinpyrazon kunnen de uitscheiding van ibuprofen vertragen.
- Probénécide et sulfinpyrazone : les médicaments qui contiennent du probénécide ou de la sulfinpyrazone sont susceptibles de ralentir l’excrétion de l’ibuprofène.

Probenecide en sulfinpyrazon: Geneesmiddelen die probenecide of sulfinpyrazon bevatten, kunnen de excretie van ibuprofen vertragen.
Probénécide et sulfinpyrazone : Les médicaments à base de probénécide ou de sulfinpyrazone peuvent retarder l’excrétion de l’ibuprofène.

Niet aanbevolen associaties: niet-gefractioneerde heparines, heparine, heparines met een laag moleculair gewicht (LMWH), en heparinederivaten (fondaparinux, desuridine), trombolytische middelen, GPIIb/ IIIareceptorantagonisten, clopidogrel, ticlopidine, dextran, sulfinpyrazon en vitamine K-antagonisten. Vanwege het risico van bloedingen, in het bijzonder bij NSAID’s met een eliminatiehalfwaardetijd van > 12 uur, wordt daarom aanbevolen om nauwkeurig te controleren op symptomen die op een bloeding wijzen.
Associations non recommandées : héparines non fractionnées et dérivés de l’héparine, héparines de bas poids moléculaire (HBPM), fondaparinux, désirudine, thrombolytiques, antagonistes des récepteurs GPIIb/IIIa, clopidogrel, ticlopidine, dextran, sulfinpyrazone et antivitamines K. En raison du risque hémorragique, une surveillance étroite des signes de saignement est recommandée, notamment avec les AINS à demi-vie d’élimination supérieure à 12 heures

Geneesmiddelen bij de behandeling van jicht (bv. probenecide, sulfinpyrazon en allopurinol)
Médicaments utilisés pour le traitement de la goutte (par exemple probénécide, sulfinpyrazone et allopurinol)

- gelijktijdige toediening van apixaban wordt niet aangeraden met: heparines met laag moleculair gewicht (LMWH), fondaparinux, trombolytische middelen, GPIIb/ IIIa-receptorantagonisten, thiënopyridinen (bv. clopidogrel), dipyridamol, dextran, sulfinpyrazon, vitamine K-antagonisten en andere orale antistollingsmiddelen.
- administration d’apixaban non recommandée concomitamment avec : HBPM, fondaparinux, agents thrombolytiques, antagonistes du récepteur GPIIb/IIIa, thiénopyridines (p ex clopidogrel), dipyridamole, dextran, sulfinpyrazone, antivitamine K, autres anticoagulants oraux

Verhoging van de dosis van probenecid of sulfinpyrazon kan noodzakelijk zijn.
Une augmentation de la dose de probénécide ou de sulfinpyrazole peut être nécessaire.

Verhoging van de dosis van probenecide of sulfinpyrazon kan nodig zijn.
Une augmentation du dosage du probénécide ou de la sulfinpyrazone peut être nécessaire.

Verhoging van de dosis van probenicide of sulfinpyrazon kan nodig zijn.
Une augmentation du dosage de probénécide ou de sulfinpyrazone peut être nécessaire.

Geneesmiddelen die gebruikt worden bij de behandeling van jicht (probenecid, sulfinpyrazon en allopurinol)
Médicaments antigoutteux (probénécide, sulfinpyrazone et allopurinol)