Vertaling van "Subarachnoïdaal " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

subarachnoïdaal | onder het spinnewebvlies gelegen
sous-arachnoïdien | situé entre l'arachnoïde et la pie-mère

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

subarachnoïdaal blok, wordt methylprednisolon in combinatie met adequate tuberculostatica toegediend.
- Dans le traitement d'une méningite tuberculeuse avec blocage méningé menaçant ou existant, la méthylprednisolone est administrée en association avec des tuberculostatiques appropriés.

van meningitis tuberculosa met dreigend of reeds ingesteld subarachnoïdaal blok, wordt methylprednisolon gelijktijdig met adequate tuberculostatica toegediend.
d'une méningite tuberculeuse avec blocage sous-arachnoïdien menaçant ou existant, la méthylprednisolone est administrée en association avec des tuberculostatiques appropriés.

Gadoteerzuur mag niet subarachnoidaal (of epiduraal) worden geïnjecteerd.
L’acide gadotérique ne doit pas être injecté par voie sous-arachnoïdienne (ou épidurale).

van meningitis tuberculosa met dreigend of reeds ingesteld subarachnoïdaal blok, wordt methylprednisolon in combinatie met adequate tuberculostatica toegediend.
méningite tuberculeuse avec blocage sous-arachnoïdien menaçant ou existant, la méthylprednisolone est administrée en association avec des tuberculostatiques appropriés.

Meningitis tuberculosa met dreigend of reeds ingesteld subarachnoïdaal blok, in combinatie met
Méningite tuberculeuse avec blocage sous-arachnoïdien menaçant ou existant, en combinaison avec une chimiothérapie antituberculeuse adéquate