Vertaling van "Spina bifida aperta van lumbale wervelkollom " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

spina bifida aperta van lumbale wervelkollom
spina bifida aperta de la colonne lombaire

spina bifida aperta van thoracale wervelkollom
spina bifida aperta de la colonne thoracique

spina bifida aperta van cervicale wervelkollom
spina bifida aperta de la colonne cervicale

hydromeningokèle (spinaal) | meningokèle (spinaal) | meningomyelokèle | myelokèle | myelomeningokèle | rachischisis | spina bifida (aperta)(cystica) | syringomyelokèle
hydroméningocèle (rachidienne) méningocèle (rachidienne) méningomyélocèle myélocèle myéloméningocèle rachischisis spina bifida (aperta) (kystique) syringomyélocèle

lumbale spina bifida
spina bifida lombaire

lumbale spina bifida met hydrocefalie
spina bifida lombaire avec hydrocéphalie

lumbale spina bifida zonder hydrocefalie
Spina bifida lombaire, sans hydrocéphalie

lumbale spina bifida met hydrocefalie
Spina bifida lombaire, avec hydrocéphalie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De rechthebbenden in de zin van deze “S.B.-overeenkomst” zijn personen met spina bifida aperta of spina bifida occulta en een bewezen vorm van “Tethered cord syndrome”.
Les bénéficiaires au sens de cette “convention S.B”. sont des personnes atteintes de Spina-bifida aperta ou de Spina-bifida occulta et d’une forme avérée de “Tethered cord syndrome”.