Vertaling van "Sonde voor elektrische hoogspanning " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

sonde voor elektrische hoogspanning
sonde électrique haute tension

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

de aard van de elektrische installatie (soort elektrisch netstelsel, laagspanning, hoogspanning, ).
la nature de l’installation électrique (type de système réseau électrique, basse tension, haute tension,.) ;

Bij hoogspanning is het ook gevaarlijk om nabij die zone te komen, omdat een elektrische vlamboog altijd mogelijk is.
Dans le cas de haute tension, il est aussi dangereux de s’approcher de cette zone, car un arc électrique est toujours possible.

Arbodossier op de Nederlandse website ‘Arbokennisnet’: Elektrische veiligheid - hoogspanning (PDF)
Dossier concernant les conditions de travail sur le site Internet néerlandais ‘Arbokennisnet’ (en néerlandais): Elektrische veiligheid - hoogspanning (PDF)

Het elektrofysiologisch onderzoek is een onderzoek dat de elektrische activiteit van het hart nauwkeurig meet dankzij sondes die worden ingebracht via de dij-ader (in de liesplooi).
L’étude électrophysiologique est un examen qui permet d’étudier de manière précise l’activité électrique du cœur, et ce grâce à des sondes introduites via la veine fémorale (veine du pli de l’aine).