Vertaling van "Solitair plasmacytoom " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

solitair plasmacytoom
plasmocytome

plasmacytoom
plasmacytome solitaire

solitaire rectale ulcus-syndroom
syndrome de l'ulcère solitaire du rectum

solitaire longnodule
nodule solitaire du poumon

solitaire cyste van mamma
kyste solitaire du sein

solitaire botcyste
kyste osseux solitaire

solitaire longnodulus
nodule pulmonaire solitaire

solitaire necrotische nodule van lever
nodule nécrotique solitaire du foie

thyrotoxicose met solitaire toxische schildkliernodus
Thyréotoxicose avec nodule thyroïdien simple

niet-toxische solitaire schildkliernodus
Nodule thyroïdien simple non toxique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Als het solitair plasmacytoom in een beginfase is, is de ziekte echter goed te behandelen en bestaat er een goede kans op genezing.
S’il s’agit d’un plasmocytome solitaire en phase précoce, la maladie se traite toutefois très bien et il existe de bonnes chances de guérison.

Bij het solitair plasmacytoom is de woekering in het begin meestal beperkt tot één of hooguit enkele plaatsen in het skelet.
En cas de plasmocytome solitaire, la prolifération est, au départ, le plus souvent limitée à un seul ou tout au plus à quelques endroits du squelette.

Bij de behandeling van de ziekte van Kahler, het solitair plasmacytoom en de ziekte van Waldenström kunnen verschillende behandelmethoden worden toegepast:
Pour traiter la maladie de Kahler, le plasmocytome solitaire et la maladie de Waldenström, on peut recourir à différentes méthodes de traitement:

Soms ontstaat er een pijnlijke zwelling van het bot door plaatselijke woekering van plasmacellen, zoals bij het solitair plasmacytoom.
Parfois, on observe, au niveau des os, des excroissances douloureuses dues à la prolifération locale des plasmocytes, comme en cas de plasmocytome solitaire.