Vertaling van "Secundaire preventie positieve risico-baten verhouding " (Nederlands → Frans) :

Secundaire preventie: positieve risico-baten verhouding
Prévention secondaire : balance bénéfice-risque favorable

Patiënten met 4 of meer positieve klieren De baten/risico verhouding voor TAC bij patiënten met 4 of meer positieve klieren is niet volledig bepaald bij de interim analyse (zie rubriek 5.1).
Patientes présentant au moins 4 ganglions envahis Le rapport bénéfice/risque de TAC chez les patientes ayant au moins 4 ganglions envahis n’a pas été complètement déterminé par l’analyse intermédiaire (cf. paragraphe 5.1).

Patiënten met 4 of meer positieve klieren De baten/risico verhouding voor TAC bij patiënten met 4 of meer positieve klieren is niet volledig bepaald bij de interim-analyse (zie rubriek 5.1).
Patientes présentant au moins 4 ganglions positifs Le rapport bénéfice/risque du schéma TAC chez les patientes ayant au moins 4 ganglions positifs n’a pas été complètement déterminé lors de l’analyse intermédiaire (voir rubrique 5.1).

Patiënten met 4 of meer positieve klieren De baten/risico verhouding voor TAC bij patiënten met 4 of meer positieve klieren werd niet volledig bepaald bij de interimanalyse (zie rubriek 5.1).
Patientes présentant au moins quatre ganglions envahis Le rapport bénéfice/risque de TAC chez les patientes ayant au moins quatre ganglions envahis n’a pas été complètement déterminé par l’analyse intermédiaire (voir rubrique 5.1).

De baten/risico verhouding was niet volledig bepaald bij patiënten met 4 en meer positieve klieren bij deze analyse fase.
Le rapport bénéfice/risque n’a pas été complètement déterminé par cette analyse pour les patientes présentant 4 ganglions envahis ou plus.