Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bursitis van schouder
Distorsie van schouder
Humeralis
Humeroscapulair
Lipoom van schouder
Luxatie van schouder
Met betrekking tot de schouder
Met betrekking tot de schouder en het schouderblad
Pijn aan schouder
Schouder-humerussteelprothese met coating
Verkalkte tendinitis van schouder
Verrekking van schouder

Traduction de «Schouder » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




humeroscapulair | met betrekking tot de schouder en het schouderblad

huméro-scapulaire | relatif à l'humérus et à l'épaule/aux omoplates


humeralis | met betrekking tot de schouder

huméral | relatif à l'os allant de l'épaule au coude (= humérus)












TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De schouder is samengesteld uit drie beenderen: het schouderblad (scapula), het sleutelbeen (clavicula) en het uiteinde van de humerus (opperarmbeen).

L'épaule est constituée de trois os: l'omoplate, la clavicule et la tête de l'humérus (os du bras).


De schouder (Copyright Prevent/FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg )

L'épaule (Copyright Prevent/SPF Emploi, Travail et Concertation sociale)


Reikwijdte van de schouder naar voren/achteren (Copyright Prevent/FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg) Reikwijdte van de schouder naar opzij (Copyright Prevent/FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg)

Amplitude de l'épaule avant/arrière (Copyright Prevent/SPF Emploi, Travail et Concertation sociale) Amplitude de l'épaule côté (Copyright Prevent/SPF Emploi, Travail et Concertation sociale)


Gewrichtsstabilisatie » Schouder » medi mitella

Articulations » Epaule » Echarpe pour le bras medi


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3 Voor de armen en de schouders: in zit op een stoel, rug goed recht: breng de beide handen ter hoogte van de schouders.

3 Pour les bras et les épaules : assis(e) sur une chaise, dos bien droit, écartez vos bras à hauteur des épaules.


Beeldschermwerk kan leiden tot verschillende gezondheidsklachten, die in eerste instantie niet beletten dat men verder kan werken, maar in een volgend stadium wel kunnen leiden tot blijvende gezondheidsproblemen (musculo-skeletale aandoeningen ter hoogte van nek en schouders, RSI, .).

De nos jours, le travail sur écrans de visualisation est omniprésent, mais, simultanément, les risques et les plaintes qui y sont liées, sont largement répandus. Le travail sur écrans de visualisation peut déboucher sur différents problèmes de santé qui, au premier abord, n’empêchent pas de poursuivre le travail, mais, dans un stade suivant, peuvent mener à des problèmes de santé permanents (troubles musculo-squelettiques au niveau de la nuque et des épaules, LATR – Lésions attribuables au travail répétitif,.).


In 2010 klaagden 45,9% van de werknemers in de Europese Unie (EU 27 + 7) over rugproblemen, 44,5% over spierpijnen in de schouders, nek en/of de bovenste ledematen en 33,8% over spierpijnen in onderste ledematen.

En 2010, 45,9% des travailleurs de l'Union Européenne (EU 27 + 7) se sont plaints de douleurs dorsales, 44,5% de douleurs musculaires aux épaules, cou et/ou membres supérieurs et 33,8% de douleurs musculaires aux membres inférieurs.


2 Voor de taille: in ruglig, benen gebogen, de armen gekruist op de borst: hef langzaam de schouders op terwijl u zachtjes uitblaast.

2 Pour la taille : allongé(e) sur le dos, jambes pliées, mains croisées sur la poitrine, décollez les omoplates en soufflant doucement.


Spierpijnen in de schouders, nek en/of de bovenste ledematen

Douleurs musculaires aux épaules, cou et/ou membres supérieurs


Hetzelfde gaat op voor België, waar meer dan 4 op 10 werknemers verklaart te lijden aan rugpijn, bijna 4 op10 aan spierpijnen in de schouders, nek en/of de bovenste ledematen en bijna 3 op 10 aan spierpijnen in onderste ledematen.

Il en va de même en Belgique où plus de 4 travailleurs interrogés sur 10 déclarent souffrir de maux de dos, près de 4 sur 10 de douleurs musculaires aux épaules, cou et/ou membres supérieurs et près de 3 sur 10 de douleurs musculaires aux membres inférieurs.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Schouder' ->

Date index: 2021-07-07
w