Vertaling van "Scherven van " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

brisantbom (scherven)tijdens oorlogshandelingen | explosie (van) | artilleriegranaat | tijdens oorlogshandelingen | explosie (van) | grendel van geweer | tijdens oorlogshandelingen | explosie (van) | mortiergranaat | tijdens oorlogshandelingen | explosie (van) | sluitstuk van kanon | tijdens oorlogshandelingen | mijn NNOtijdens oorlogshandelingen | onopzettelijke explosie van | eigen wapens | tijdens oorlogshandelingen | onopzettelijke explosie van | munitie voor oorlogsgebruik | tijdens oorlogshandelingen | scherven van | artilleriegranaat | tijdens oorlogshandelingen | scherven van | bom | tijdens oorlogshandelingen | scherven van | geleid projectiel | tijdens oorlogshandelingen | scherven van | granaat | tijdens oorlogshandelingen | scherven van | landmijn | tijdens oorlogshandelingen | scherven van | raket | tijdens oorlogshandelingen |
Bombe anti-personnel (éclats) | Explosion (de):canon | grenade | obus d'artillerie | obus de mortier | Explosion accidentelle de:munitions de guerre | armes de la victime | Fragments de:bombe | grenade | mine terrestre | missile téléguidé | obus | obus d'artillerie | roquette | schrapnell | Mine SAI | au cours de fait de guerre

oorlogshandelingen met overige explosies en scherven
Fait de guerre impliquant d'autres explosions et éclats

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het probleem stelt zich wanneer bloed of met bloed gemengde secreten ingebracht worden via geschonden huid of slijmvliezen of door een prik- of snijaccident met naalden, scherpe instrumenten of voorwerpen (en ook door projectie van scherven).
Le problème se pose lorsque du sang ou des sécrétions mêlées de sang sont introduits par une peau ou une muqueuse lésée ou par piqûre ou coupure par des aiguilles, des instruments ou des objets tranchants (ainsi que par projection de débris).

32 Breken, barsten, waarbij scherven/spanen ontstaan (hout, 15 92 74 3 0 169 33 14 0 0 47
32 Rupture, éclatement, causant des éclats 92 74 3 0 169 33 14 0 0 47 151 158 6 0 315 276 246 9 0 531

32 Breken, barsten, waarbij scherven/spanen ontstaan (hout, glas, metaal, steen, kunststof, 33,3% 30,1% 33,3% 31,8% 12,0% 5,7% 0,0% 8,9% 54,7% 64,2% 66,7% 59,3% 52,0% 46,3% 1,7% 0,0% 100%
30 Rupture, bris, éclatement, glissade, chute, effondrement d'agent 29,6% 34,8% 43,2% 34,5% 17,3% 16,3% 18,9% 16,9% 53,1% 48,9% 37,8% 48,6% 27,4% 60,1% 12,5% 0,0% 100% matériel - non précisé 31 Rupture de matériel, aux joints, 27,8% 30,9% 16,7% aux connexions 28,4% 18,5% 14,7% 16,7% 16,4% 53,7% 54,4% 66,7% 55,2% 40,3% 50,7% 9,0% 0,0% 100%