Vertaling van "Samenwerking met de Socialistische Mutualiteit " (Nederlands → Frans) :

samenwerking met de Socialistische Mutualiteit
proposées par la Mutualité Socialiste du

News > De Socialistische Mutualiteit ondersteunt Dokters van de Wereld
News > La Mutualité socialiste soutient Médecins du monde

De Socialistische Mutualiteit ondersteunt Dokters van de Wereld | FSMB
La Mutualité socialiste soutient Médecins du monde | FMSB

In samenwerking met VTF, een Franse vereniging die actief is in de sociale economie, presenteert de Socialistische Mutualiteit van Brabant je een gevarieerd aanbod van verblijven, vooral in Frankrijk, met een correcte prijs-kwaliteitsverhouding.
La Mutualité Socialiste du Brabant vous propose, en collaboration avec VTF, une association française active dans le secteur de l'économie sociale, une offre variée de séjours, principalement en France, qui présentent un bon rapport qualité/prix.

De Socialistische Mutualiteit ondersteunt Dokters van de Wereld
La Mutualité socialiste soutient Médecins du monde

Ook voor de Socialistische Mutualiteit is een 'Toegankelijke gezondheid voor iedereen' een prioriteit.
Pour la Mutualité socialiste, « l'accès aux soins pour tous » est également une priorité.

Mede dankzij onder meer de Socialistische Mutualiteit heeft Dokters van de Wereld een nieuw medisch centrum geopend voor kwetsbare personen zonder toegang tot de gezondheidszorg: het 'Fonds Botanique 67-75' in Sint-Joost-ten-Node.
Avec l'appui de la Mutualité socialiste, Médecins du Monde vient d'inaugurer un nouveau centre médical pour les personnes vulnérables sans accès aux soins de santé : le « Fonds Botanique 67-75 » à Saint-Josse.

België heeft de volgende mutualiteiten die terugbetaling voor osteopathie verzekeren: Christelijke mutualiteit, Liberale mutualiteit, Socialistische mutualiteit en de Onafhankelijke mutualiteiten (Euromut, Partena, Securex, Onafhankelijk ziekenfonds, Vlaams Neutraal Ziekenfonds).
Les mutualités belges suivantes garantissent le remboursement pour traitement ostéopathique : la Mutualité chrétienne, la Mutualité libérale, la Mutualité socialiste et les Mutualités libres (Euromut, Partena, Securex, Mutualité Libre, Vlaams Neutraal Ziekenfonds).

Nuttige links: Vlaams en Neutraal Ziekenfonds: www.vnz.be Christelijke Mutualiteit: www.cm.be Socialistische Mutualiteit: www.socmut.be Liberale Mutualiteit: www.mut400.be Euromut: www.euromut.be of www.partenamut.be of www.securex.be
Liens utiles : La Mutualité Neutre: www.mut206.be La Mutualité chrétienne: www.mc.be La Mutualité Socialiste: www.mutsoc.be L'Union des Mutualités Libérales: www.mut400.be Euromut: www.euromut.be ou www.partenamut.be ou www.securex.be

3. Als meewerkende partijen zijn betrokken: het Vlaams Patiëntenplatform, de Vlaamse verpleegunie, de Rijksuniversiteit Gent, het Vlaams ziekenhuisnetwerk KU Leuven, de Landsbond van de Liberale mutualiteiten, de Christelijke mutualiteit, de Socialistische mutualiteit, de Onafhankelijke mutualiteit, de Hulpkas voor Ziekte- en invaliditeitsverzekering en het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid.
3. Prêteront également leur collaboration au projet: le Vlaams Patiëntenplatform, la Vlaamse Verpleegunie, la Rijksuniversiteit Gent, le réseau hospitalier flamand KU Leuven, l'Union nationale des mutualités libérales, la Mutualité chrétienne, la Mutualité socialiste, la Mutualité neutre, la Caisse auxiliaire d'assurance maladie-invalidité et l'Institut scientifique de santé publique.