Vertaling van "Reversibel ischemisch neurologisch deficiet " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

reversibel ischemisch neurologisch deficiet
AICR - accident ischémique cérébral régressif

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Voor de preventie van cerebraal trombotisch infarct bij patiënten na transient ischemic attacks (TIA),reversibel ischemisch neurologisch deficit (RIND) of voor de preventie bij patiënten die een cerebraal trombotisch infarct hadden (secundaire preventie).
Prévention de l'infarctus thrombotique cérébral après un accident ischémique transitoire (AIT) ou un déficit neurologique ischémique réversible (RIND) ou prévention après un infarctus thrombotique cérébral (prévention secondaire).

Voor de profylaxe van een trombotisch herseninfarct bij patiënten na een transient ischaemic attack (TIA) of een reversibel ischemisch neurologisch deficit (RIND) of voor profylaxe bij patiënten die een trombotisch herseninfarct hebben ontwikkeld (secundaire profylaxe).
Pour la prophylaxie de l’infarctus thrombotique cérébral chez les patients ayant présenté un accident ischémique transitoire (AIT), un déficit neurologique ischémique réversible (RIND) ou pour la prophylaxie chez les patients ayant présenté un infarctus thrombotique cérébral (prévention secondaire).

Zenuwstelselaandoeningen In klinische studies, traden er zeldzame gevallen van zenuwstelselaandoeningen op bij patiënten behandeld met hogere doses fingolimod (1,25 of 5,0 mg) waaronder ischemische en hemorragische beroertes, posterieur reversibel encefalopathie-syndroom en atypische neurologische aandoeningen, zoals acute gedissemineerde encefalomyelitis (ADEM)-achtige verschijnselen.
Troubles du système nerveux Au cours des études cliniques, de rares cas d’événements impliquant le système nerveux sont survenus chez des patients traités par fingolimod à doses élevées (1,25 mg ou 5,0 mg) dont des accidents vasculaires cérébraux ischémiques et hémorragiques, un syndrome d’encéphalopathie postérieure réversible et des troubles neurologiques atypiques tels que des événements de type encéphalomyélite aigüe disséminée (ADEM).