Traduction de «Protamine-zink-insuline van rund » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

protamine-zink-insuline van rund
insuline protamine zinc bovine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

ProZinc 40 IE/ml suspensie voor injectie voor katten Humane insuline als protamine zink insuline
ProZinc 40 UI/ml suspension injectable pour chats Insuline humaine sous forme d’insuline protamine zinc

ProZinc 40 IE/ml injectie voor katten Humane insuline als protamine zink insuline
ProZinc 40 UI/ml injectable pour chats Insuline humaine sous forme d’insuline protamine zinc.

ProZinc is een suspensie die humane protamine zink insuline bevat.
ProZinc est une suspension contenant de l’insuline protamine zinc humaine.

Absorptie: Humane protamine zink recombinant insuline is een insuline waarvan de absorptie en inwerkingtreding wordt vertraagd door toevoeging van protamine en zink, wat leidt tot kristalvorming.
Absorption : L’insuline protamine zinc humaine recombinante est une insuline dont l’absorption et le délai d’action sont retardés par l’ajout de protamine et de zinc conduisant à la formation de cristaux. Après injection sous-cutanée, les enzymes protéolytiques des tissus dégradent la protamine pour permettre l’absorption de l’insuline.

Na subcutane injectie breken proteolytische weefselenzymen protamine af om de absorptie van insuline mogelijk te maken. Daarnaast zal de interstitiële vloeistof de gevormde zink insuline hexameercomplexen verdunnen en afbreken, wat zal resulteren in een vertraagde absorptie vanuit het subcutane depot.
De plus, le liquide interstitiel dilue et dégrade les complexes hexamériques d’insuline et de zinc, ayant pour résultat une absorption retardée à partir du dépôt sous-cutané.