Traduction de «Product dat chloorhexidine bevat » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat aescine bevat
produit contenant de l'aescine

product dat balsalazide bevat
produit contenant du balsalazide

product dat bacitracine bevat
produit contenant de la bacitracine

product dat barbituraat bevat
produit contenant du barbiturique

product dat basiliximab bevat
produit contenant du basiliximab

product dat baclofen bevat
produit contenant du baclofène

product dat auranofine bevat
produit contenant de l'auranofine

product dat auranofine in orale vorm bevat
produit contenant de l'auranofine sous forme orale

product dat enkel auranofine in orale vorm bevat
produit contenant seulement de l'auranofine sous forme orale

product dat baricitinib bevat
produit contenant du baricitinib

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zo worden ze gebruikt voor pre-operatieve desinfectie van de huid (b.v. chloorhexidine in alcohol) en als profylaxis bij recidiverende furunkels (wassen met vloeibare zeep die povidon-jood of chloorhexidine bevat).
Aussi sont-ils utilisés pour désinfecter la peau avant une opération (par exemple la solution alcoolique de chlorhexidine) ainsi que pour la prophylaxie des furoncles récidivants (utilisation d' un savon liquide à base de polyvidone iodée ou de chlorhexidine).

Hibidil, dat chloorhexidine bevat, is onverenigbaar met anionische stoffen (vb. zepen).
Informations importantes concernant certains composants d’HIBIDIL Hibidil, qui contient de la chlorhexidine, est incompatible avec les agents anioniques (comme le savon).

Deze aandoening komt vaker voor bij gebruik van oplossingen op basis van 4% chloorhexidine, minder vaak met neutrale zepen en bereidingen met lagere concentraties aan chloorhexidine en veel zeldzamer met handalcohol die verzachtende middelen bevat (Kampf & Kramer, 2004).
Sur le plan international, le terme « irritant contact dermatitis »(Xhauflaire-Uhoda et al., 2008) est consacré (presque) unanimement.

5.1 Farmacodynamische eigenschappen Corsodyl tandgel bevat chloorhexidine digluconaat, dat de vorming van nieuwe bacteriële sedimenten in de vorm van tandplaque voorkomt.
5. PROPRIETES PHARMACOLOGIQUES 5.1 Propriétés pharmacodynamiques Corsodyl gel dentaire contient de la digluconate de chlorhexidine qui prévient le développement de nouveaux sédiments bactériens sous forme de plaque dentaire.

2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Bevat 1% w/w (= 10 mg/g) chloorhexidine digluconaat als actief bestanddeel.
2. COMPOSITION QUALITIATIVE ET QUANTITATIVE Contient 1% w/w (= 10 mg/g) digluconate de chlorhexidine en tant que substance active.

Corsodyl tandgel bevat chloorhexidine digluconaat.
Corsodyl gel dentaire contient de la digluconate de chlorhexidine.

Elk tablet bevat chloorhexidine hydrochloride 5 mg en lidocaïne hydrochloride 1 mg Voor een volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1.
Chaque comprimé contient 5 mg de Chlorhexidine Chlorhydrate et 1 mg de Lidocaine HCl Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.

1 zuigtablet bevat 5 mg chloorhexidine hydrochloride en 1 mg lidocaïne hydrochloride.
1 comprimé à sucer contient 5 mg de chlorhydrate de chlorhexidine et 1 mg de chlorhydrate de

Een verstuiving bevat ± 0,18 mg chloorhexidine gluconaat en ± 0,04 mg lidocaïne hydrochloride.
Une pulvérisation contient ± 0,18 mg de gluconate de chlorhexidine et ± 0,04 mg de chlorhydrate de

Het product op basis van chloorhexidine en cetrimide kan dienstig zijn als ontsmettingsmiddel voor wonden, maar wordt ook gebruikt voor de ontsmetting van instrumenten.
Les produits à base de chlorhexidine et de cétrimide peuvent être utiles comme antiseptique de plaies, mais sont également utilisés, à plus forte concentration, pour le nettoyage des instruments.