Traduction de «Product dat budesonide en formoterol bevat » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat budesonide en formoterol bevat
produit contenant du budésonide et du formotérol

product dat formoterol bevat
produit contenant du formotérol

product dat formoterol in pulmonaire vorm bevat
produit contenant du formotérol sous forme pulmonaire

product dat formoterol en mometason bevat
produit contenant du formotérol et de la mométasone

product dat budesonide bevat
produit contenant du budésonide

product dat budesonide in cutane vorm bevat
produit contenant du budésonide sous forme cutanée

product dat enkel budesonide in cutane vorm bevat
produit contenant seulement du budésonide sous forme cutanée

product dat budesonide in orale vorm bevat
produit contenant du budésonide sous forme orale

product dat budesonide in rectale vorm bevat
produit contenant du budésonide sous forme rectale

product dat budesonide in nasale vorm bevat
produit contenant du budésonide sous forme nasale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gezien SYMBICORT zowel budesonide als formoterol bevat, kunnen bijwerkingen van dezelfde aard voorkomen als deze die gerapporteerd werden voor elk van deze bestanddelen.
Comme SYMBICORT contient à la fois du budésonide et du formotérol, il peut se produire des effets indésirables de même nature que ceux qui ont été rapportés pour chacun de ces composants.

Wanneer mag u SYMBICORT Turbohaler niet gebruiken? U bent allergisch (overgevoelig) voor budesonide, formoterol of voor het andere bestanddeel, lactose (dat geringe hoeveelheden melkproteïnen bevat).
N’utilisez jamais SYMBICORT Turbohaler si vous êtes allergique (hypersensible) au budésonide, au formotérol ou à l’autre composant qui est le lactose (qui contient de faibles quantités de protéines lactiques).

Overgevoeligheid (allergie) voor budesonide, formoterol of lactose (dat geringe hoeveelheden melkproteïnen bevat).
Hypersensibilité (allergie) au budésonide, au formotérol ou au lactose (qui contient de faibles quantités de protéines lactiques).

Werkingsmechanisme en farmacodynamische effecten SYMBICORT bevat formoterol en budesonide, welke verschillende werkingsmechanismen hebben en additieve effecten vertonen op het vlak van reductie van astma-exacerbaties.
Mécanismes d’action et effets pharmacodynamiques SYMBICORT contient du formotérol et du budésonide, qui ont des mécanismes d’action différents et qui font preuve d’effets additifs pour réduire les exacerbations de l’asthme.