Traduction de «Primaire hyperparathyroïdie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

primaire hyperparathyroïdie
hyperparathyroïdie primaire

primaire hyperparathyroïdie
Hyperparathyroïdie primaire

glaucoma simplex | glaucoom (primair)(resttoestand) | chronisch, simplex | glaucoom (primair)(resttoestand) | 'low tension' | glaucoom (primair)(resttoestand) | pigmentdispersie | glaucoom (primair)(resttoestand) | pseudo-exfoliatie
Glaucome (primitif) (résiduel):à tension basse | capsulaire avec pseudo-exfoliation cristallinienne | chronique simple | pigmentaire

geslotenkamerhoekglaucoom (primair)(resttoestand) | acuut | geslotenkamerhoekglaucoom (primair)(resttoestand) | chronisch | geslotenkamerhoekglaucoom (primair)(resttoestand) | intermitterend
Glaucome à angle fermé (primitif) (résiduel):aigu | chronique | intermittent

secundaire hyperparathyroïdie
Hyperparathyroïdie secondaire

hyperparathyroïdie door nierinsufficiëntie
hyperparathyroïdie due à une insuffisance rénale

hyperparathyroïdie en overige aandoeningen van bijschildklier
Hyperparathyroïdie et autres maladies de la glande parathyroïde

overige gespecificeerde vormen van hyperparathyroïdie
Autres hyperparathyroïdies

hyperparathyroïdie
Hyperparathyroïdie

myopathie bij | hyperparathyroïdie (E21.0-E21.3) | myopathie bij | hypoparathyroïdie (E20.-) | thyrotoxische myopathie (E05.-)
Myopathie au cours de:hyperparathyroïdie (E21.0-E21.3+) | hypoparathyroïdie (E20.-+) | Myopathie thyréotoxique (E05.-+)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In geval van persisterende hypercalciëmie moeten bijdragende factoren worden uitgesloten, bv. hypervitaminose A of D, primaire hyperparathyroïdie, kanker, nierinsufficiëntie of immobilisatie.
En cas d’hypercalcémie persistante, il faut exclure des facteurs aggravants tels qu’hypervitaminose A ou D, hyperparathyroïdie primaire, affections néoplasiques, insuffisance rénale ou immobilisation.

- Hypercalciurie en hypercalcaemie en ziekten en /of toestanden die leiden tot hypercalcaemie en/of hypercalciurie (bijv. myeloom, botmetastasen, primaire hyperparathyroïdie, langdurige immobilisatie gepaard gaande met hypercalciurie en /of hypercalcaemie)
et/ou une hypercalciurie (par exemple myélome, maladies osseuses, hyperparathyroïdie primaire, immobilisation prolongée accompagnée d’hypercalciurie et/ou d’hypercalcémie.

een te sterke werking van de bijschildklieren vertoont (primaire hyperparathyroïdie)
Si vous avez une hyperactivité des glandes parathyroïdes (hyperparathyroïdie primaire).

hypercalciurie (bijv. myeloom, botmetastasen, primaire hyperparathyroïdie).
une hypercalciurie (p. ex. myélome, métastases osseuses, hyperparathyroïdie primaire).

Ziekte en/of aandoeningen die resulteren in hypercalciëmie en/of hypercalciurie (bv. primaire hyperparathyroïdie, myeloom, botmetastasen)
Maladie et/ou situations donnant lieu à une hypercalcémie et/ou à une hypercalciurie (par ex. hyperparathyroïdie primaire, myélome, métastases osseuses)

1° arthrite rhumatoïde ; 2° hyperthyroïdie évolutive non traitée ; 3° hyperprolactinémie ; 4° hypogonadisme de longue durée (y compris orchidectomie thérapeutique ou traitement de longue durée par " gonadotrophine-releasing-hormone" (GnRH) analogue) ; 5° hyper calciurie rénale ; 6° hyperparathyroïdie primaire ; 7° osteogenesis imperfecta ; 8° Maladie/Syndrome de Cushing ; 9° anorexia nervosa avec Body mass Index < 19kg/m²; 10° ménopause précoce “45 ans”
1° arthrite rhumatoïde ; 2° hyperthyroïdie évolutive non traitée ; 3° hyperprolactinémie ; 4° hypogonadisme de longue durée (y compris orchidectomie thérapeutique ou traitement de longue durée par " gonadotrophine-releasing-hormone" (GnRH) analogue) ; 5° hypercalciurie rénale ; 6° hyperparathyroïdie primaire ; 7° osteogenesis imperfecta ; 8° Maladie/Syndrome de Cushing ; 9° anorexia nervosa avec Body mass Index < 19kg/m²; 10° ménopause précoce “45 ans”