Traduction de «Preoperatieve voorbereiding bij bejaarden met » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

preoperatieve voorbereiding van huid
préparation de la peau préopératoire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

preoperatieve voorbereiding bij bejaarden met
préparation préopératoire chez les personnes

- Strikt volgen van de voorbereiding bij bejaarden, halfbewuste, bewusteloze patiënten en patiënten met nierinsuffiëntie, hartfalen, rectitis, ascites, ernstige colitis ulcerosa, regurgitaties of patiënten met een slechte hoestreflex.
- Suivre strictement les modalités d'emploi chez les personnes âgées, semi conscientes ou inconscientes et chez les patients souffrant d'insuffisance rénale, de crises cardiaques, de rectites, d'ascite, de colite ulcéreuse sévère ou de régurgitations ou des patients avec une mauvaise toux réflexe.

Voorbereiding: pre-medicatie, preventieve maatregelen, preoperatieve testen en onderzoeken
Préparation : prémédication, mesures préventives, tests et investigations préopératoires

Voorbereiding: premedicatie, preventieve maatregelen (contrastallergie, contrastnefropathie), noodzakelijke preoperatieve testen and onderzoeken
Préparation : prémédication, mesures préventives (allergie aux produits de contraste, néphropathie aux produits de contraste), tests et investigations préopératoires