Vertaling van "Pravastatinenatrium " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

pravastatinenatrium
pravastatine sodique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij patiënten die ciclosporine al dan niet met andere immunosuppressieve geneesmiddelen innemen, moet de behandeling starten met 20 mg pravastatinenatrium eenmaal per dag en moet de dosering voorzichtig worden verhoogd tot 40 mg pravastatinenatrium (zie rubriek 4.5).
Chez les patients qui prennent de la ciclosporine avec ou sans autres médicaments immunosuppresseurs, le traitement doit être instauré à 20 mg de pravastatine sodique une fois par jour et l’augmentation de la posologie à 40 mg de pravastatine sodique doit se faire avec prudence (voir rubrique 4.5).

Pravastatine EG 10 mg filmomhulde tabletten: Elke tablet bevat 10 mg pravastatinenatrium.
Pravastatine EG 10 mg comprimés pelliculés: Chaque comprimé contient 10 mg de pravastatine sodique.

Pravastatine EG 20 mg filmomhulde tabletten: Elke tablet bevat 20 mg pravastatinenatrium.
Pravastatine EG 20 mg comprimés pelliculés: Chaque comprimé contient 20 mg de pravastatine sodique.

Pravastatine EG 40 mg filmomhulde tabletten: Elke tablet bevat 40 mg pravastatinenatrium.
Pravastatine EG 40 mg comprimés pelliculés: Chaque comprimé contient 40 mg de pravastatine sodique.

Patiënten werden gelijktijdig behandeld met of zonder pravastatinenatrium (20-40 mg), en een standaard immunosuppressief behandelingsschema van ciclosporine, prednison en azathioprine.
Les patients ont reçu á la fois de la pravastatine sodique (20-40 mg) ou non, et un traitement immunosuppresseur standard constitué de ciclosporine, prednisone et aziathioprine.

Bij zowel gezonde vrijwilligers als bij patiënten met hypercholesterolemie verlaagt pravastatinenatrium de volgende lipidenwaarden: totaal cholesterol, LDL-cholesterol, apolipoproteïne B, VLDL-cholesterol en triglyceriden. De hoeveelheden HDL-cholesterol en apolipoproteïne A worden verhoogd.
Chez les sujets sains tout comme chez les patients hypercholestérolémiques, la pravastatine sodique abaisse les valeurs des paramètres lipidiques suivants : cholestérol total, LDLcholestérol, apolipoprotéine B, VLDL-cholestérol et triglycérides, le HDL-cholestérol et l'apolipoprotéine A sont quant à eux augmentés.

Bij patiënten die ciclosporine innemen met of zonder andere immunosuppressieve geneesmiddelen, dient de behandeling te beginnen met 20 mg pravastatinenatrium eenmaal daags en dient titratie naar 40 mg voorzichtig te worden uitgevoerd (zie rubriek 4.5).
Pour les patients prenant de la ciclosporine, associée ou non à d’autres immunosuppresseurs, le traitement doit être initié par 20 mg de pravastatine sodique une fois par jour et une augmentation à 40 mg doit être réalisée avec précaution (cf. rubrique 4.5).