Traduction de «Pramipexole EG wordt gebruikt om » (Néerlandais → Français) :

Pramipexole EG wordt gebruikt om:
Les comprimés de Pramipexole EG sont utilisés

Bij gebrek aan gegevens bij de mens mag Pramipexole EG niet gebruikt worden tijdens de borstvoeding.
En l'absence de données chez l'homme, il faut éviter d'utiliser Pramipexole EG en cas d'allaitement.

BE: Pramipexole EG 0,7 mg tabletten CZ: Pramipexol STADA 0,7 mg tablety DE: Pramipexol STADA 0.7 mg Tabletten DK: Pramipexol STADA 0,7 mg tabletter FI: Pramipexol STADA 0,7 mg tabletti FR: PRAMIPEXOLE EG 0,7 mg comprimé HU: Pramipexol STADA 0,7 mg tabletta IE: Miramel 0.7 mg tablets IT: Pramipexolo EG 0,7 mg compresse LU: Pramipexole EG 0,7 mg comprimés PL: Pramipexol STADA 0,7 mg tabletki RO: Pramipexol STADA 0,7 mg comprimate SK: Pramipexol STADA 0,7 mg tablety ES: Pramipexol STADA 0,7 mg comprimidos EFG SE: Pramipexol STADA 0,7 mg tabletter NL: Pramipexol CF 0,7 mg tabletten
BE: Pramipexole EG 0,7 mg comprimés CZ: Pramipexol STADA 0,7 mg tablety DE: Pramipexol STADA 0.7 mg Tabletten DK: Pramipexol STADA 0,7 mg tabletter FI: Pramipexol STDA 0,7 mg tabletti FR: PRAMIPEXOLE EG 0,7 mg comprimé HU: Pramipexol STADA 0,7 mg tabletta IE: Miramel 0.7 mg tablets IT: Pramipexolo EG 0,7 mg compresse LU: Pramipexole EG 0,7 mg comprimés PL: Pramipexol STADA 0,7 mg tabletki RO: Pramipexol STADA 0,7 mg comprimate SK: Pramipexol STADA 0,7 mg tablety ES: Pramipexol STADA 0,7 mg comprimidos EFG SE: Pramipexol STADA 0,7 mg tabletter NL: Pramipexol CF 0,7 mg tabletten

1. Waarvoor wordt Pramipexole EG gebruikt? Pramipexole EG behoort tot de dopamine-agonisten, een groep van geneesmiddelen die de dopaminereceptoren in de hersenen stimuleren.
Pramipexole EG appartient à une classe de médicaments appelés agonistes dopaminergiques, qui stimulent les récepteurs à la dopamine situés dans le cerveau.

Dit geneesmiddel is geregistreerd in de lidstaten van de EEA onder de volgende namen: BE: Pramipexole EG 0,18 mg tabletten CZ: Pramipexol STADA 0,18 mg tablety DE: Pramipexol STADA 0.18 mg Tabletten DK: Pramipexol STADA 0,18 mg tabletter FI: Pramipexol STADA 0,18 mg tabletti FR: PRAMIPEXOLE EG 0,18 mg comprimé HU: Pramipexol STADA 0,18 mg tabletta
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants: BE: Pramipexole EG 0,18 mg comprimés CZ: Pramipexol STADA 0,18 mg tablety DE: Pramipexol STADA 0.18 mg Tabletten DK: Pramipexol STADA 0,18 mg tabletter FI: Pramipexol STADA 0,18 mg tabletti FR: PRAMIPEXOLE EG 0,18 mg comprimé HU: Pramipexol STADA 0,18 mg tabletta IE: Miramel 0.18 mg tablets IT: Pramipexolo EG 0,18 mg compresse LU: Pramipexole EG 0,18 mg comprimés PL: Pramipexol STADA 0,18 mg tabletki RO: Pramipexol STADA 0,18 mg comprimate SK: Pramipexol STADA 0,18 mg tablety ES: Pramipexol STADA 0,18 mg comprimidos EFG SE: Pramipexol STADA 0,18 mg tabletter

Pramipexole EG 0,18 mg tabletten Pramipexole EG 0,7 mg tabletten Pramipexole EG 1,1 mg tabletten
Pramipexole EG 0,18 mg comprimés Pramipexole EG 0,7 mg comprimés Pramipexole EG 1,1 mg comprimés

2 de week 3 de week Aantal tabletten 1 tablet Pramipexole EG 0,18 mg driemaal per dag ½ tablet Pramipexole EG 0,7 mg driemaal per dag OF 2 tabletten Pramipexole EG 0,18 mg driemaal per dag
2 e semaine 3 e semaine Nombre de comprimés 1 comprimé de Pramipexole EG 0,18 mg trois fois par jour ½ comprimé de Pramipexole EG 0,7 mg trois fois par jour OU 2 comprimés de Pramipexole EG 0,18 mg trois fois par jour

10. Voor intracommunautaire handel van dierlijke bijproducten dient het handelsdocument conform te zijn met het model vermeld in de bijlage II van het hoofdstuk X van de Verordening 1774/2002/ EG en gebruikt te worden overeenkomstig de bepalingen van ditzelfde hoofdstuk.
10. Pour les échanges intracommunautaires de sous-produits animaux, le document commercial est conforme à celui présent à l'annexe II du chapitre X du règlement 1774/2002/CE et est utilisé conformément aux dispositions du même chapitre.

(3) Artikel 11 van Verordening (EG) nr. 2076/2005 van de Commissie van 5 december 2005 tot vaststelling van overgangsregelingen voor de uitvoering van de Verordeningen (EG) nr. 853/2004, (EG) nr. 854/2004 en (EG) nr. 882/2004 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 853/2004 en (EG) nr. 854/2004 bepaalt dat schoon water tot en met 31 december 2009 ook in inrichtingen aan land mag worden gebruikt.
(3) L’article 11 du règlement (CE) n° 2076/2005 de la Commission du 5 décembre 2005 portant dispositions d’application transitoires des règlements (CE) n° 853/2004, (CE) n° 854/2004 et (CE) n° 882/2004 du Parlement européen et du Conseil et modifiant les règlements (CE) n° 853/2004 et (CE) n° 854/2004 prévoit que de l’eau propre peut être utilisée dans les établissements à terre jusqu'à 31 décembre 2009.

17*. verordening(eg) nr. 852/2004 " hygiëne 1" van het europees parlement en de raad van 29 april 2004 inzake levensmiddelenhygiëne 18*. verordening(eg) 852/2004 van het europees parlement en de raad van 29 april 2004 inzake levensmiddelenhygiëne 19*. verordening(eg) 852/2004 van het europees parlement en de raad van 29 april 2004 inzake levensmiddelenhygiëne 20*. koninklijk besluit van 22/12/2005 betreffende levensmiddelenhygiëne 21*. koninklijk besluit van 22/12/2005 betreffende de hygiëne van levensmiddelen van dierlijke oorsprong 22*. verordening(eg) 852/2004 van het europees parlement en de raad van 29 april 2004 inzake levensmiddelenhygiëne 23*. koninklijk besluit van 14/01/2002 betreffende de kwaliteit van voor menselijke consumptie bestemd water dat in voedingsmiddeleninrichtingen verpakt wordt of dat voor de fabricage en/of het in de handel brengen van voedingsmiddelen wordt gebruikt 24*. verordening(eg) 852/2004 van het europees parlement en de raad van 29 april 2004 inzake levensmiddelenhygiëne
17*. règlement (ce) 852/2004 " hygiène 1" du parlement européen et du conseil relatif à l'hygiène des denrées alimentaires 18*. règlement (ce) 852/2004 du parlement européen et du conseil du 29 avril 2004 relatif à l'hygiène des denrées alimentaires 19*. règlement(ce) 852/2004 du parlement européen et du conseil du 29 avril 2004 relatif à l'hygiène des denrées alimentaires 20*. arrêté royal du 22/12/2005 relatif à l'hygiène des denrées alimentaires 21*. arrêté royal du 22/12/2005 relatif à l'hygiène des denrées alimentaires d'origine animale 22*. arrêté royal du 14/01/2002 relatif à la qualité des eaux destinées à la consommation humaine qui sont conditionnées ou qui sont utilisées dans les établissements alimentaires pour la fabrication et/ ou la mise dans le commerce de denrées alimentaires