Vertaling van "Polymorf " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

polymorf | veelvormig
polymorphe | qui présente des aspects différents

polymorfe lichteruptie
Lucite polymorphe

polymorfe lichteruptie
éruption polymorphe à la lumière

acute psychotische stoornis, polymorf van aard, met symptomen van schizofrenie
Trouble psychotique aigu polymorphe avec symptômes schizophréniques

acute psychotische stoornis, polymorf van aard, zonder symptomen van schizofrenie
Trouble psychotique aigu polymorphe, sans symptômes schizophréniques

posterieure polymorfe corneadystrofie
dystrophie de Schlichting

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1 G3 Ventriculaire fibrillatie 2 G10 Monomorfe ventriculaire tachycardie 3 G11 Sustained polymorfe ventriculaire tachycardie
Liste déroulante 16: Type d'arythmie induite ID libelle 1 G3 Fibrilation ventriculaire 2 G10 Tachycardie ventriculaire monomorphe 3 G11 Tachycardie ventriculaire polymorphe soutenue

Wanneer die symptomatisch is, zijn de symptomen zeer polymorf, waardoor klinische diagnose moeilijk wordt.
Quand elle est symptomatique, ses manifestations sont très polymorphes, rendant le diagnostic clinique difficile.

PREVENTIE VAN ZONNEALLERGIE (POLYMORFE LICHTERUPTIE)
Prévention de la lucite estivale

Het grootste deel van het metabolisme van esomeprazol is afhankelijk van het polymorfe CYP2C19, verantwoordelijk voor de vorming van de hydroxy- en desmethylmetabolieten van esomeprazol.
Son métabolisme dépend en majeure partie du CYP2C19 polymorphe, responsable de la formation des métabolites hydroxy et déméthyl de l’ésoméprazole.

Zijn metabolisme hangt grotendeels af van het polymorf tot expressie komende CYP2C19, dat instaat voor de vorming van hydroxyomeprazol, de belangrijkste metaboliet in het plasma.
Son métabolisme dépend principalement du CYP2C19, dont l'expression est polymorphe et qui est responsable de la formation d'hydroxy-oméprazole, principal métabolite plasmatique.

Het grootste deel van het metabolisme van esomeprazol is afhankelijk van het polymorfe CYP2C19, dat verantwoordelijk is voor de vorming van de hydroxy- en desmethylmetabolieten van esomeprazol.
La majeure partie du métabolisme de l’ésoméprazole dépend de l’enzyme polymorphique CYP2C19 responsable de la formation des métabolites hydroxy- et déméthylé de l’ésoméprazole.

Esomeprazol wordt grotendeels gemetaboliseerd door het polymorfe CYP2C19, dat verantwoordelijk is voor de vorming van de hydroxyl- en demethylmetabolieten van esomeprazol.
La majeure partie du métabolisme de l'ésoméprazole dépend du CYP2C19 polymorphe, responsable de la formation des métabolites hydroxylés et déméthylés de l'ésoméprazole.

De NAT-genen zijn uitermate polymorf en leiden tot fenotypes met variabele snelheden van acetyleringsactiviteit, variërend van langzaam tot snel.
Les gènes NAT sont hautement polymorphes et entraînent des phénotypes avec des taux d’activité d’acétylation variables, allant de lents à rapides.

6-mercaptopurine wordt omgezet door het polymorfe TPMT-enzym.
La 6–mercaptopurine est métabolisée par l’enzyme polymorphe TPMT.

Het grootste deel van zijn metabolisme is afhankelijk van het polymorfe CYP2C19, verantwoordelijk voor de vorming van de hydroxy- en desmethylmetabolieten van esomeprazol.
La majeure partie du métabolisme de l’ésoméprazole dépend de l’enzyme polymorphique CYP2C19 responsable de la formation des métabolites hydroxyet déméthylé de l’ésoméprazole.