Vertaling van "Plasmavervangingsmiddelen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

plasmavervangingsmiddelen
Succédanés du plasma

bloed en bloedproducten | leverpreparaten en overige middelen tegen anemie | plasmavervangingsmiddelen
Préparation à base de foie et autres substances anti-anémiantes Sang entier et produits du sang Succédané du plasma

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij shock gebruikt men plasmavervangingsmiddelen om de volemie op peil te houden.
En cas de choc, on utilise des succédanés volémiques du plasma.

Bij cardiovasculaire depressie kan het nodig zijn om het hoofd van de patiënt lager te leggen en plasmavervangingsmiddelen en een bloeddrukverhogend middel toe te dienen.
En cas de dépression cardiovasculaire, il peut être nécessaire d’abaisser la tête du patient et d’administrer un succédané du plasma et un hypertenseur.

Hoge dosis catecholamines Furosemide Digitalis Parenterale plasmavervangingsmiddelen
Catécholamines à doses élevées Furosémide Digitaliques Substituts du plasma parentéraux

Hypotensie en shock behandelen met plasma/plasmavervangingsmiddelen.
Traiter l’hypotension et le choc à l’aide de plasma ou de substitut de plasma.