Vertaling van "Persoonlijke anamnese met ziekten van hartvaatstelsel " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

persoonlijke anamnese met ziekten van hartvaatstelsel
Antécédents personnels de maladies de l'appareil circulatoire

persoonlijke anamnese met ziekten van spijsverteringsstelsel
Antécédents personnels de maladies de l'appareil digestif

persoonlijke anamnese met ziekten van ademhalingsstelsel
Antécédents personnels de maladies de l'appareil respiratoire

persoonlijke anamnese met ziekten van zenuwstelsel en zintuigen
Antécédents personnels de maladies du système nerveux et des organes des sens

persoonlijke anamnese met ziekten van bloed en bloedvormende organen en bepaalde aandoeningen van immuunsysteem
Antécédents personnels de maladies du sang et des organes hématopoïétiques et de certains troubles du système immunitaire

persoonlijke anamnese met ziekten van huid en subcutis
Antécédents personnels de maladies de la peau et du tissu cellulaire sous-cutané

persoonlijke anamnese met ziekten van bot-spierstelsel en bindweefsel
Antécédents personnels de maladies du système ostéo-articulaire, des muscles et du tissu conjonctif

persoonlijke anamnese met ziekten van urogenitaal stelsel
Antécédents personnels de maladies de l'appareil génito-urinaire

persoonlijke anamnese met endocriene ziekten en voedings- en stofwisselingsstoornissen
Antécédents personnels de maladies endocriniennes, nutritionnelles et métaboliques

persoonlijke anamnese met bepaalde andere ziekten
Antécédents personnels de certaines autres maladies

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

geen genetisch overdraagbare persoonlijke ziekten op basis van een medische anamnese en een bloedafname (karyotype, mucoviscidose, drepanocytose, thalassemie, ziekte van Tay Sachs,).
Absence de maladies personnelles génétiquement transmissibles sur la base d’une anamnèse médicale et d’une prise de sang (caryotype, mucoviscidose, drépanocytose, thalassémie, Tay Sachs,.).