Traduction de «Perifere zenuw » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

geklemde perifere zenuw
syndrome de compression des nerfs périphériques

perifere zenuw
nerf périphérique

aandoeningen vermeld in T82.0 als gevolg van elektronische neurostimulator (elektrode) van | hersenen | aandoeningen vermeld in T82.0 als gevolg van elektronische neurostimulator (elektrode) van | perifere zenuw | aandoeningen vermeld in T82.0 als gevolg van elektronische neurostimulator (elektrode) van | ruggenmerg
Etats mentionnés en T82.0 dus à un neurostimulateur électronique (électrode) de:cerveau | moelle épinière | nerf périphérique

letsel van perifere zenuw(en) van buik, bekken en onderste deel van rug
Lésion traumatique de nerf(s) périphérique(s) de l'abdomen, des lombes et du bassin

aandoening van perifere zenuw
maladie des nerfs périphériques

vagaal | met betrekking tot de zwervende zenuw
vagal | relatif au nerf vague/dû au -

vagolitisch | alsof de werking van de zwervende zenuw onderbroken is
vagolytique | qui inhibe le nerf vague

letsel van zenuw NNO | traumatische | doorsnijding van zenuw NNO | traumatische | hematomyelie NNO | traumatische | paralyse (voorbijgaand) NNO
Hématomyélie | Lésion d'un nerf | Paralysie (transitoire) | Section d'un nerf | traumatique SAI

perifere arteriële occlusieve aandoening
artériopathie périphérique oblitérante

perifere vasculaire aandoening
maladie vasculaire périphérique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het initiële infuusdebiet dient te worden aangepast in functie van de respons van de patiënt op stimulatie van een perifere zenuw en in functie van klinische criteria.
Le débit initial de perfusion doit être ajusté en fonction de la réponse du patient à la stimulation d'un nerf périphérique et en fonction de critères cliniques.

Zeer zelden: hersenvliesontsteking (aseptische meningitis), convulsies, perifere ontsteking van een zenuw (perifere neuritis), coördinatiestoornissen van de bewegingen (ataxie), vertigo, oorsuizingen, duizeligheid.
Très rare : inflammation des méninges (méningite aseptique), convulsions, inflammation périphérique d'un nerf (névrite périphérique), mauvaise coordination des mouvements (ataxie), vertiges, bourdonnements d’oreilles (acouphènes), étourdissement.