Traduction de «Patiëntgewicht in kg » (Néerlandais → Français) :

Het volume palivizumab (uitgedrukt in ml) dat maandelijks dient te worden toegediend = [patiëntgewicht in kg] vermenigvuldigd met 0,15.
Le volume (exprimé en ml) de Palivizumab à administrer à des intervalles d’un mois = [poids du patient en kg] multiplié par 0,15.

Bij gebruik van palivizumab 50 mg/ml, is het volume palivizumab (uitgedrukt in ml) dat maandelijks dient te worden toegediend = [patiëntgewicht in kg] vermenigvuldigd met 0,15.
Lors de l’utilisation de Palivizumab 100mg/ml, le volume (exprimé en ml) de Palivizumab à administrer à des intervalles d’un mois = [poids du patient en kg] multiplié par 0,15. Par exemple, pour un bébé de 3 kg, le calcul de la dose mensuelle de palivizumab correspond à : (3 x 0,15) ml = 0,45 ml de palivizumab par mois

Patiëntgewicht BID (dosis, mg) QD * (dosis, mg) ≥ 60 kg 200 400 < 60 kg 125 250 (*) De totale dagdosis Videx kan in een eenmaal daags (QD) schema worden gegeven (zie rubriek 5.1).
(*) la dose totale journalière peut être administrée en une seule prise (voir rubrique 5.1).