Vertaling van "Papaverine " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

papaverine
papavérine

allergie voor papaverine
allergie à la papavérine

product dat papaverine in parenterale vorm bevat
produit contenant de la papavérine sous forme parentérale

overdosis papaverine
surdose de papavérine

product dat papaverine bevat
produit contenant de la papavérine

product dat papaverine in orale vorm bevat
produit contenant de la papavérine sous forme orale

intoxicatie door papaverine
intoxication par la papavérine

product dat enkel papaverine in orale vorm bevat
produit contenant seulement de la papavérine sous forme orale

Neventerm: papaverine
Papavérine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

spasmen in de bloedvaten (zoals papaverine).
anémie (médicaments tels que les comprimés de fer)

Het is aanbevolen TELEBRIX 30 MEGLUMINE niet te mengen met een ander chemisch bestanddeel (lokaal anaestheticum, perifere vasodilatator bv. : papaverine) dat het neerslaan van de in te spuiten oplossing kan teweegbrengen.
Il est recommandé de ne pas mélanger le TELEBRIX 30 MEGLUMINE avec toute autre substance chimique (anesthésique local, vasodilatateur périphérique ex. papavérine) susceptible de provoquer une précipitation de la solution à injecter.

Andere geneesmiddelen Dopaminereceptorantagonisten (sommige antipsychotica, bijv. fenothiazinen, butyrofenonen en risperidon alsook anti-emetica, bijv. metoclopramide), benzodiazepines, isoniazide, fenytoïne en papaverine kunnen het therapeutische effect van levodopa verminderen.
Autres médicaments Les antagonistes des récepteurs de la dopamine (certains antipsychotiques, p. ex. phénothiazines, butyrophénones et rispéridone, ainsi que des antiémétiques, p. ex. métoclopramide), les benzodiazépines, l’isoniazide, la phénytoïne et la papavérine peuvent réduire l’effet thérapeutique de la lévodopa.

Andere werkzame stoffen: dopaminereceptorantagonisten (zoals sommige antipsychotica en antiemetica), fenytoïne en papaverine kunnen de therapeutische werking van levodopa verminderen.
Autres principes actifs : Les antagonistes dopaminergiques (par exemple, certains antipsychotiques et antiémétiques), la phénytoïne et la papavérine peuvent atténuer l'effet thérapeutique de la lévodopa.

geneesmiddelen voor erectiestoornissen: gebruik geen andere behandelingen voor erectiestoornissen (bijvoorbeeld sildenafil) of andere geneesmiddelen die een erectie induceren (bijvoorbeeld papaverine) in combinatie met CAVERJECT, want dit kan het risico op een langdurige erectie vergroten.
médicaments pour les problèmes d’érection : n'utilisez pas d'autres médicaments contre les troubles de l'érection (du sildénafil par exemple) ou d'autres médicaments qui peuvent provoquer

De effecten van combinaties van alprostadil met andere behandelingen voor erectiestoornissen (bijvoorbeeld sildenafil) of andere geneesmiddelen die een erectie induceren (bijvoorbeeld papaverine), werden niet formeel bestudeerd.
Les effets de l'association d'alprostadil avec d'autres traitements des troubles de l'érection (le sildénafil, par exemple) ou d'autres médicaments induisant une érection (la papavérine, par exemple) n'ont pas été formellement étudiés.