Traduction de «Openhouden van aders bij perifere infusen » (Néerlandais → Français) :

* Openhouden van aders bij perifere infusen Een halve pleister Deponit 5 wordt dicht bij de plaats waar het infuus is ingebracht, gekleefd.
* Dilater les veines lors de perfusions périphériques. Appliquer un demi-emplâtre Deponit 5 près de l’endroit où la perfusion est introduite.

Openhouden van aders bij perifere infusen ½ pleister Deponit 5 dient te worden aangebracht 0,5 cm tot 1,0 cm proximaal van de punctieplaats van de intraveneuze canule, in longitudinale richting over het verloop van de canule of de venen.
Dilatation des veines lors de perfusions périphériques. Appliquer 1/2 emplâtre de Deponit 5 ; 0,5 cm à 1,0 cm à proximité de l’endroit de ponction de la canule intraveineuse, longitudinalement dans le sens de la canule ou des veines.

Openhouden van aders bij perifere infusen:
La dilatation des veines pendant l'utilisation de perfusions périphériques :

Deponit 5 is aangewezen bij: het openhouden van aders bij perifere infusen.
Deponit 5 est destiné: à être utilisé pour dilater les veines lors de perfusions périphériques.

- Deponit 5 kan ook aangewend worden voor het openhouden van aders bij perifere infusen.
- Le Deponit 5 peut également être utilisé pour dilater les veines lors de perfusions périphériques.