Vertaling van "Oftalmisch " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

oftalmisch | met betrekking tot oogziekten
ophtalmique | qui se rapporte à l' il

oftalmische tularemie
Tularémie ophtalmique

therapieresistente oftalmische migraine
migraine ophtalmique réfractaire au traitement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Oftalmische bètablokkers De systemische effecten van orale bètablokkers kunnen versterkt zijn indien ze gelijktijdig met oftalmische bètablokkers worden gebruikt.
Bêtabloquants par voie ophtalmique Les effets généraux des bêtabloquants administrés par voie orale peuvent se renforcer en cas d'utilisation simultanée de bêtabloquants par voie ophtalmique.

7-10300-31-211 Oftalmische weefsels 01/01/2010-verlengd tot definitieve beslissing
7-10300-31-211 Tissus ophtalmiques 01/01/2010-prolonge jusqu'a decision definitive

De mogelijke ingangspoort van het virus is de N. opticus of de oftalmische tak van de N. trigeminus.
La voie d’entrée possible du virus est le nerf optique ou la branche ophtalmique du nerf trijumeau.

Bacteriële en virale infecties (waaronder infectie, virale infectie, cellulitis, herpes zoster, orale herpes, griep, herpes simplex, oftalmische herpes zoster, herpes virusinfectie, bacteriële infectie, bronchitis*, abces, wondinfectie, postoperatieve wondinfecties) 91 (28,3) 18 (5,6)
Infections bactériennes et virales (notamment infection, infection virale, cellulite, zona, herpès oral, grippe, herpès simplex, zona ophtalmique, infection virale à herpès, infection bactérienne, bronchite*, abcès, infection des plaies, infection des plaies postopératoires)

7-10670-49-211 Oftalmische weefsels 01/01/2011-verlengd tot definitieve beslissing
7-10670-49-211 Tissus ophtalmiques 01/01/2011- prolonge jusqu'a decision definitive

7-10322-09-211 Oftalmische weefsels 01/01/2010-verlengd tot definitieve beslissing
7-10322-09-211 Tissus ophtalmiques 01/01/2010-prolonge jusqu'a decision definitive

Voor andere dan oftalmische of dermatologische bereidingen gelden de volgende bijkomende beperkingen:
Pour les préparations magistrales qui ne sont pas à usage ophtalmologique ou dermatologique, les conditions de remboursement suivantes sont d’application :

} de toedieningwijze is niet veranderd (niet van toepassing voor oftalmische bereidingen).
d’application pour les préparations à usage ophtalmologique).

Het remgeld wordt verdubbeld voor de magistrale bereidingen die als zodanig worden afgeleverd en de topische oftalmische bereidingen, met inbegrip van de sterilisatie 86 .
Le ticket modérateur est doublé pour les préparations magistrales délivrées telles quelles et les préparations topiques à usage ophtalmique, y compris la stérilisation 86 .

De klassen die in 2006 het meeste zakken in de rangschikking zijn : De klasse S03AA “Antimicrobiële middelen“ (Neobacetracine, enz. antibiotica voor oftalmisch gebruik)
En 2006, les classes qui descendent le plus dans le classement sont : La classe S03AA « Anti-infectieux » (Neobacetracine, etc. antibiotiques à usage ophtalmique)