Vertaling van "Oeganda " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Oeganda
Ouganda

Oeganda S-virus
virus Uganda S

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De tol van conflict in Noord-Oeganda | Artsen Zonder Grenzen
Deux décennies de conflit font de nombreuses victimes dans le nord de l’Ouganda | Médecins Sans Frontières

Home | Actueel | Oeganda: Aanslagen brengen hulpverlening in gevaar
Accueil | Actualités | L’insécurité croissante menace l’aide humanitaire

Home | Actueel | Oeganda: Artsen Zonder Grenzen breidt hulp aan vluchtelingen die het geweld in de DRC ontvluchten uit
Accueil | Actualités | Ouganda – MSF renforce son assistance auprès des réfugiés qui fuient les violences en RDC

Home | Actueel | De tol van conflict in Noord-Oeganda
Accueil | Actualités | Deux décennies de conflit font de nombreuses victimes dans le nord de l’Ouganda

Het werd het vaakst vastgesteld in de Democratische Republiek Kongo, maar er deden zich ook al epidemieën voor in Gabon, Soedan, Ivoorkust en Oeganda.
Il le plus souvent été déclaré en République Démocratique du Congo. Des épidémies ont également été constatées au Gabon, au Soudan, en Côte d’Ivoire et en Ouganda.

...r Nigeria Niue Noorwegen Oeganda Oekraïne Oezbekistan Oman Oostenrijk Pakistan Palau Palestina Panama Papua Nieuw Guinea Paraguay Peru Pitcairn Polen Polynesië -Frans Portugal Puerto Rico Qatar Réunion Eilanden Roemenië Rusland - Federatie Rwanda Saint-Kitts - Nevis Saint-Pierre en Miquelon Saint-Vincent-et-Grenadines Salomonseilanden San Marino Santa Lucia Sao Tomé - Principe Saoudi-Arabië Senegal Servië Seychellen - Eilanden Sierra Leone Singapore Sint-Helena Slovakije Slovenië Soedan Somalië Spanje Sri Lanka Suriname Swaziland Syrië Tadzjikistan Taïwan Tanzanië Thaïland Timoer - Oost Togo Tokelau-eilanden Tonga Trinidad en Tobago Tsjaad Tsjechië Tunesië Turkije Turkmenistan Turks- en Caicoseilanden Tuvalu Uruguay Vanuatu Vaticaanstad Venezuela Verenigd Koninkrijk Verenigde Arabische Emiraten Verenigde Staten Vietnam Wake Eilanden Wallis en Futuna Wit-Rusland Zambia Zimbabwe Zuid-Afrika Zweden Zwitserland ...
...Oman Ouganda Ouzbékistan Pakistan Palau Palestinien occupé (territoire) Panama Papouasie Nouvelle Guinée Paraguay Pays-Bas Pérou Philippines Pitcairn Pologne Polynésie Française Porto Rico Portugal Qatar République Centre-africaine République Dominicaine Réunion -Iles Roumanie Royaume-Uni Russie - Fédération de Rwanda Sainte Hélène Sainte Lucie Saint-Kitts - Nevis Saint-Marin Saint-Pierre en Miquelon Saint-Vincent-et-Grenadines Salomon (Iles) Samoa Américaines Sao Tomé - Principe Senegal Serbie Seychelles - Iles Sierra Leone Singapour Slovaquie Slovénie Somalie Soudan Sri Lanka Suède Suisse Surinam Swaziland Syrie Tadjikistan Taïwan Tanzanie Tchad Tchéquie Thaïlande Timor - Est Togo Tokelau (Iles) Tonga Trinité-et-Tobago Tunisie Turkménistan Turks et Caïques (Iles) Turquie Tuvalu Ukraine Uruguay Vanuatu Vatican Venezuela Vietnam Wake - Ile Wallis et Futuna Yemen Zambie Zimbabwe ...

Hank is in het bezit van een Bachelor bedrijfsbeheer van de Universiteit van British Columbia en een M.B.A. en Ph.D. van de Stanford University Graduate School of Business. Tot zijn recente onderscheidingen behoren het Groot Lint in de Orde van de Rijzende Zon, Japans hoogste onderscheiding voor mensen die geen lid zijn van de keizerlijke familie of staatshoofden, de Sitara-i-Eisaar-onderscheiding van de Islamitische Republiek van Pakistan, de hoogste onderscheiding voor humanitair werk van het land, de Presidential Distinguished Service Award voor bijdragen tot de gezondheidszorg in Oeganda, de United Nations Association of the United States of America's Global Leadership Award, de Woodrow Wilson Institute Corporate Service Award, de Columbia University's Teachers College Cleveland E. Dodge Medal for Distinguished Service to Education; de Excellence in Leadership Award van de Stanford University Graduate School of Business en een eredoctoraat van de ingenieursfaculteit van de Polytechnic University.
Il a été récemment honoré du Grand Cordon de l’Ordre du Soleil Levant, la plus haute distinction japonaise qui puisse être remise à des personnes autres que les membres de la famille impériale et les chefs d’Etat, de l’étoile Sitara-i-Eisaar de la République islamique du Pakistan, la plus haute distinction pakistanaise pour son action humanitaire, du Presidential Distinguished Service Award pour ses contributions aux services de santé en Ouganda, du Global Leadership Award de l’Association pour les Nations Unies des USA, du Woodrow Wilson Institute Corporate Service Award, de la médaille Cleveland E. Dodge du Columbia University's Teachers College pour services émérites rendus à l’éducation, du Stanford University's Graduate School of Business/Excellence in Leadership Award, et il a été fait docteur honoris causa en ingénierie de la Polytechnic University.

De frequentie van de verminkingen varieert sterk volgens het land in kwestie: die bereikt 99% in Somalië, maar ligt in Oeganda lager dan 5%.
La fréquence des mutilations est très variable selon les pays: elle atteint 99% en Somalie, mais est inférieure à 5% en Ouganda.

Dit virus werd voor het eerst geïdentificeerd in 1967 in de stad Marburg in het noorden van Duitsland. Enkele laboratoriummedewerkers werden toen getroffen door een acute virale hemorragische koorts na contact met Afrikaanse groene apen die uit Oeganda geïmporteerd waren.
Le virus a été identifié en 1967 dans la ville de Marburg, au Nord de l’Allemagne, lorsque des travailleurs en laboratoire ont développé une fièvre hémorragique virale aiguë après avoir été en contact avec des singes verts d’Afrique importés de l’Ouganda.

Excisie wordt hoofdzakelijk beoefend in West-Afrika (Benin, Burkina Faso, Kameroen, Centraal- Afrikaanse Republiek, Ivoorkust, Gambia, Ghana, Guinee-Bissau, Guinee Conakry, Liberia, Mali, Mauretania, Niger, Nigeria, Senegal, Sierra Leone, Togo en Tsjaad), maar ook in Kenia, Oeganda en Tanzania.
L’excision est pratiquée principalement en Afrique Occidentale (Bénin, Burkina Faso, Cameroun, République Centrafricaine, Côte d’Ivoire, Gambie, Ghana, Guinée Bissau, Guinée Conakry, Liberia, Mali, Mauritanie, Niger, Nigeria, Sénégal, Sierra Leone, Togo et Tchad), mais aussi au Kenya, en Ouganda et en Tanzanie.