Traduction de «Neem Azathioprine Sandoz 50 mg niet in » (Néerlandais → Français) :

Neem Azathioprine Sandoz 50 mg niet in
Ne prenez jamais Azathioprine Sandoz 50 mg

Azathioprine mag niet worden gebruikt als u een ernstige leverstoornis hebt (zie rubriek “Neem Azathioprine Sandoz 50 mg niet in”).
L'azathioprine ne peut pas être utilisée si vous souffrez de troubles hépatiques graves (voir rubrique " Ne prenez jamais Azathioprine Sandoz 50 mg" ).

Azathioprine mag niet worden gebruikt tijdens de periode van borstvoeding (zie rubriek “Neem Azathioprine Sandoz 50 mg niet in”).
L'azathioprine ne peut pas être utilisée pendant la période d'allaitement (voir également la rubrique " Ne prenez jamais Azathioprine Sandoz 50 mg" ).

- als u onbehandelde, plotselinge infecties vertoont (zie rubriek “Neem Azathioprine Sandoz 50 mg niet in”)
- si vous souffrez d'infections survenant subitement, non traitées (voir également la rubrique " Ne prenez jamais Azathioprine Sandoz 50 mg" )

- Bepaalde vaccins: het effect van de vaccins kan verminderen (zie ook de rubriek “Neem Azathioprine Sandoz 50 mg niet in”).
- Certains vaccins ; l'effet des vaccins peut être réduit (voir également la rubrique " Ne prenez jamais Azathioprine Sandoz 50 mg" )

Wat moet u doen als u meer Azathioprine Sandoz 50 mg heeft ingenomen dan de voorgeschreven dosis Wanneer u te veel van Azathioprine Sandoz heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus d'Azathioprine Sandoz 50 mg que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop d’Azathioprine Sandoz, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien, ou le Centre Anti-poison (070/245.245).

Azathioprine Sandoz 50 mg (PP/Alu-blisterverpakking): BE242584 Azathioprine Sandoz 50 mg (PVC/PVDC/Alu-blisterverpakking): BE277751
Azathioprine Sandoz 50 mg (plaquette thermoformée en PP/Alu): BE242584 Azathioprine Sandoz 50 mg (plaquette thermoformée en PVC/PVDC/Alu): BE277751

- Als u Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-tabletten van 200 mg/50 mg/200 mg gebruikt, neem dan per dag niet meer dan 7 tabletten in.
- Si vous êtes traité(e) par les comprimés de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz dosés à 200 mg/50 mg/200 mg, ne prenez pas plus de 7 comprimés de cette formulation par jour.

- Als u Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-tabletten van 50 mg/12,5 mg/200 mg, 75 mg/18,75 mg/200 mg, 100 mg/25 mg/200 mg, 125 mg/31,25 mg/200 mg of 150 mg/37,5 mg/200 mg gebruikt, neem dan per dag niet meer dan 10 tabletten in.
- Si vous êtes traité(e) par les comprimés de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz dosés à 50 mg/12,5 mg/200 mg, 75 mg/18,75 mg/200 mg, 100 mg/25 mg/200 mg, 125 mg/31,25 mg/200 mg ou 150 mg/37,5 mg/200 mg, ne prenez pas plus de 10 comprimés par jour.

Bij aanvang van de behandeling met Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz bij patiënten die momenteel worden behandeld met entacapon en levodopa/carbidopa in doses die niet gelijk zijn aan die van Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-tabletten 50 mg/12,5 mg/200 mg (of 75 mg/18,75 mg/200 mg of 100 mg/25 mg/200 mg of 125 mg/31,25 mg/200 mg of 150 mg/37,5 mg/200 mg of 175 mg/43,75 mg/200 mg of 200 mg/50 mg/200 mg) moet de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-dosis voor een optimale klinische reactie zorgvuldig worden getitreerd.
Pour l’instauration du traitement par Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz chez des patients prenant de l'entacapone et de la lévodopa/carbidopa à des doses différentes des concentrations des comprimés de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz 50 mg/12,5 mg/200 mg (ou 75 mg/18,75 mg/200 mg ou 100 mg/25 mg/200 mg ou 125 mg/31,25 mg/200 mg ou 150 mg/37,5 mg/200 mg ou 175 mg/43,75 mg/200 mg ou 200 mg/50 mg/200 mg), la posologie de ce dernier doit être ajustée prudemment de façon à optimiser la réponse clinique.