Vertaling van "Natriumnitriet " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

natriumnitriet
nitrite de sodium

allergie voor natriumnitriet
allergie au nitrite de sodium

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

natriumnitriet per liter verdunde oplossing toe te voegen om oxidatie te voorkomen.
de nitrite de soude par litre de solution diluée afin d’éviter l’oxydation des matériaux.

natriumnitriet per liter verdunde oplossing toe te voegen om oxidatie (aantasting van de materialen) te voorkomen.
de nitrite de soude par litre de solution diluée afin d’éviter l’oxydation des matériaux.

Dit probleem kan gedeeltelijk ondervangen worden door het behandelen van de boren met een 0,1% oplossing van natriumnitriet voorafgaand aan het autoclaveringsproces.
Ce problème peut partiellement être résolu par le traitement des fraises au moyen d’une solution à 0,1 % de nitrite de sodium préalablement au processus d’autoclavage.

− Bij verlengde onderdompeling van instrumenten wordt het aanbevolen 4 g natriumnitriet per liter toe te voegen
− Pour l'immersion prolongée des instruments, il est conseillé d'ajouter 4 g de nitrite de soude par litre afin d'éviter une