Traduction de «Naam en adres van de fabrikant van het eindproduct » (Néerlandais → Français) :

Naam en adres van de fabrikant van het eindproduct
Nom et adresse du fabricant du produit fini

Naam en adres van de fabrikant(en) verantwoordelijk voor vrijgifte
Nom et adresse du (des) fabricant(s) responsable(s) de la libération des lots

Naam en adres van de fabrikant van de biologisch werkzame stof
Nom et adresse du fabricant du principe actif d’origine biologique

Naam en adres van de fabrikant verantwoordelijk voor vrijgifte
Nom et adresse du (des) fabricant(s) responsable(s) de la libération des lots

Naam en adres van de fabrikant van het biologisch werkzame bestanddeel
Nom et adresse du (des) fabricant(s) de la (des) substance(s) active(s) d’origine biologique

Naam en adres van de fabrikant die verantwoordelijk is voor vrijgifte
Nom et adresse du fabricant responsable de la libération des lots

— naam en adres van de fabrikant;
— le nom et l'adresse du fabricant,

Naam en adres van de fabrikant verantwoordelijk voor vrijgifte Novartis Pharma GmbH Roonstrasse 25 D-90429 Neurenberg Duitsland
Nom et adresse du fabricant responsable de la libération des lots Novartis Pharma GmbH Roonstrasse 25 D-90429 Nuremberg Allemagne

— de naam en het adres van de fabrikant, alsmede de naam en het adres van de gemachtigde indien de aanvraag door deze laatste is ingediend;
— le nom et l'adresse du fabricant, ainsi que le nom et l'adresse du mandataire si la demande est introduite par celui-ci,

Het certificaat bevat de naam en het adres van de fabrikant, de conclusies van de controle, de voorwaarden voor de geldigheid van het certificaat alsmede de gegevens die nodig zijn voor de identificatie van het goedgekeurde type.
Le certificat comporte le nom et l'adresse du fabricant, les conclusions du contrôle, les conditions de validité du certificat et les données nécessaires à l'identification du type approuvé.