Traduction de «Moxidectine » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat moxidectine bevat
produit contenant de la moxidectine

product dat moxidectine in orale vorm bevat
produit contenant de la moxidectine sous forme orale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Moxidectine verlamt en doodt nematoden en hartworm door in te werken op de manier waarop
La moxidectine provoque la paralysie et la mort des nématodes et du ver du cœur en interférant avec

Na absorptie door de huid wordt moxidectine systemisch gedistribueerd en traag geëlimineerd uit het plasma, wat wordt aangetoond door detecteerbare plasmaconcentraties van moxidectine gedurende het behandelingsinterval van 1 maand.
Après absorption à partir de la peau, la moxidectine est distribuée par voie systémique, et est lentement éliminée du plasma comme en attestent les concentrations plasmatiques détectables pendant l’intervalle entre deux traitements mensuels.

Mensen met een bekende overgevoeligheid voor benzylalcohol, imidacloprid of moxidectine dienen het
Les personnes présentant une hypersensibilité connue à l’alcool benzylique, l’imidaclopride ou la

Bij honden moet het corresponderende product ‘Advocate voor honden’ gebruikt worden, dat 100 mg/ml imidacloprid en 25 mg/ml moxidectine bevat.
Pour les chiens, la présentation correspondante du produit « Advocate pour chiens » qui contient 100 mg/ml d’imidaclopride et 25 mg/ml de moxidectine doit être utilisée.

Advocate voor katten bevat 100 mg/ml imidacloprid en 10 mg/ml moxidectine.
Advocate pour chats contient 100 mg/ml d’ imidaclopride et 10 mg/ml de moxidectine.

Advocate is een middel tegen parasieten dat de werkzame stoffen imidacloprid en moxidectine bevat.
Advocate est un médicament antiparasitaire qui contient deux principes actifs, l’imidaclopride et la

Eenheidsdosis Imidacloprid Moxidectine Advocate voor kleine katten (≤ 4 kg) en fretten 0,4 ml 40 mg 4 mg Advocate voor grote katten (> 4-8 kg) 0,8 ml 80 mg 8 mg
Dose Imidaclopride Moxidectine Unitaire Advocate pour petits chats (≤ 4 kg) et furets 0,4 ml 40 mg 4 mg Advocate pour grands chats (> 4-8 kg) 0,8 ml 80 mg 8 mg