Traduction de «Mondinfecties » (Néerlandais → Français) :

Mondinfecties Het overgrote deel van de mondinfecties in de palliatieve fase zijn schimmelinfecties met Candida als de belangrijkste verwekker.
Infections buccales Les infections buccales sont d’origine mycosique dans la plupart des cas palliatifs; le Candida étant souvent l’agent responsable.

mondinfecties (waaronder gebitsinfecties en koortslip);
infections buccales (y compris infections dentaires et boutons de fièvre) ;

Gebroken tanden, gaatjes, slecht afgestelde prothesen en chronische mondinfecties zijn verantwoordelijk voor herhaalde irritaties die na verloop van tijd een kankerproces in gang kunnen zetten.
Des dents cassées, des caries, des prothèses mal ajustées, des infections chroniques de la bouche sont responsables d’irritations répétées qui peuvent, à terme, favoriser un processus de cancérisation.

Specifieke onderwerpen: agressie, brandwonden, decubitus, diefstal, hemovigilantie, mondinfecties, MRSA, nosocomiale infecties, ondervoeding, overlijdens, patiëntidentificatieproblemen, farmacovigilantie, postoperatieve complicaties, prikongevallen, slikproblemen, transfusieproblemen en -reacties, urineweginfecties, valincidenten, vandalisme, wondinfecties, zelfmoordpogingen, zelfverminking.
Sujets spécifiques: agression, brûlures, escarres, vols, hémovigilance, infections buccales, MRSA, infections nosocomiales, malnutrition, décès, problèmes d’identification de patients, pharmacovigilance, complications postopératoires, piqûres accidentelles, troubles de la déglutition, problèmes et réactions liés à la transfusion, infections des voies urinaires, chutes, vandalisme, infections de plaies, tentatives de suicide, automutilation.

− voor de behandeling van herhaalde verzweringen en mondinfecties met
− pour le traitement d’ulcères récurrents et d’infections buccales à candida (par

Corsodyl gel is nuttig voor de behandeling van recurrente ulceraties en mondinfecties met candida (bijvoorbeeld stomatieten en aften).
Corsodyl gel est utile pour le traitement d’ulcères récurrents et d’infections buccales à candida (par ex. stomatites et aphtes).

Ernstige infecties traden op in 6,3% van de patiënten met reumatoïde artritis die met Enbrel behandeld werden gedurende maximaal 48 maanden. Deze bestonden uit abces (op verschillende plaatsen), bacteriëmie, bronchitis, bursitis, cellulitis, cholecystitis, diarree, diverticulitis, endocarditis (verdenking), gastro-enteritis, hepatitis B, herpes zoster, beenulcus, mondinfectie, osteomyelitis, otitis, peritonitis, pneumonie, pyelonefritis, sepsis, septische artritis, sinusitis, huidinfectie, huidulcus, urineweginfectie, vasculitis en wondinfectie.
Ces infections incluaient des abcès (diverses localisations), bactériémie, bronchite, bursite, cellulite infectieuse, cholécystite, diarrhée, diverticulite, endocardite (suspectée), gastro-entérite, hépatite B, herpès, ulcère de la jambe, infection buccale, ostéomyélite, otite, péritonite, pneumonie, pyélonéphrite, septicémie, arthrite septique, sinusite, infection cutanée, ulcère de la peau, infection urinaire, vascularite et plaie infectée.