Traduction de «Melanose » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

oculaire melanose
mélanose oculaire

melanose | donkere verkleuring
mélanose | accumulation anormale de pigment brun foncé dans la peau

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

ecchymose, hyperhidrose, gegeneraliseerde pruritus, urticaria, dermatose, petechiae, koud zweet, erytheem, melanose, nachtzweten, pigmentatieaandoening, huidverkleuring, huidexfoliatie, zwelling gezicht
Peu fréquent Ecchymose, hyperhidrose, prurit généralisé, urticaire, dermatose, pétéchie, sueur froide, érythème, mélanose, sueurs nocturnes, troubles de la pigmentation, décoloration cutanée, exfoliation cutanée, gonflement du visage

Verandering van de nagels (melanose), zoals een gedeeltelijke of volledige loslating van de nagels, werd waargenomen.
Des modifications des ongles (mélanose), telles que décollement des ongles partiel ou complet, ont été rapportées.

Zoals alle antrachinoncomponenten kan Herbesan bij langdurige toediening aan hoge dosissen melanose van het rectum en colon veroorzaken.
Comme tout composé anthraquinonique, Herbesan peut – en cas d’administration prolongée à doses élevées – entraîner une mélanose rectocolique.

Bij chronisch gebruik kan abdominale pijn, rectocoli melanose, een hypertrofie van de muscularis mucosae, digitaal hippocratisme (reversibel) en irreversibele letsels aan de nervus plexus van de intestinale wand optreden.
4.8. Effets indésirables Diarrhée avec troubles électrolytiques (hypokaliémie) éventuels et risque de déshydratation, surtout chez le sujet âgé. En cas d'administration chronique, on peut voir survenir des douleurs abdominales, une mélanose recto-colique, une hypertrophie de la muscularis rnucosae, de l'hippocratisme digital (réversible) et des lésions irréversibles des plexus nerveux de la paroi intestinale.

Langdurige toediening aan hoge dosissen kan, zoals alle antrachinonderivaten, recto-colische melanose
Une utilisation prolongée à fortes doses peut, comme tous les dérivés de l'anthraquinone, provoquer une