Traduction de «Marinum » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

infectie door Mycobacterium marinum
infection à Mycobacterium marinum

Boeroeli-ulcus | infectie door Mycobacterium | marinum | infectie door Mycobacterium | ulcerans
Infection par Mycobacterium:marinum | ulcerans | Ulcère de Buruli

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Daarentegen heeft men een verband gelegd tussen mycobacteriën zoals M. marinum of avium en zwembadgerelateerde hypersensitiviteit van respectievelijk de huid en longen.
En revanche, les mycobactéries comme M. marinum ou avium ont respectivement été associées à une hypersensibilité cutanée ou pulmonaire liée à la piscine.

De niet-tuberculeuze mycobacteriën, voornamelijk Mycobacterium marinum, M. fortuitum en M. chelonae, veroorzaken infecties zoals " aquariumgranuloom" of " zwembadgranuloom" (Lewis et al., 2003; Wagner & Young, 1979).
M. chelonae provoquent des infections comme le « granulome des aquariums » ou « le granulome des piscines » (Lewis et al., 2003 ; Wagner & Young, 1979) Mycobacterium est associé à la fois à la présence de poissons et à la présence d’un biofilm (comme ceux des piscines non chlorées).